Swisscoy: Nouvel accord entre la Suisse et l'Autriche

3003 Berne, le 29 mai 2002

Information aux médias

Swisscoy: Nouvel accord entre la Suisse et l'Autriche

Le Conseil fédéral a approuvé mercredi un nouvel accord entre les ministères
de la Défense de la Suisse et de l'Autriche concernant l'engagement de la
compagnie de logistique SWISSCOY en faveur du contingent autrichien AUCON,
au Kosovo. AUCON est engagé dans le contexte de la brigade allemande de la
Kosovo Force (KFOR). Après l'approbation par le peuple de la modification de
la loi sur l'armée, l'année dernière, et dans la perspective du renforcement
en personnel de la SWISSCOY, à partir du 7e contingent, en automne prochain,
une redéfinition des paramètres de la coopération avec l'Autriche s'
imposent. L'accord actuel date d'août 1999.

Comme les six contingents précédents de la SWISSCOY étaient non armés
conformément à la loi sur l'armée en vigueur à l'époque, la protection de la
SWISSCOY devait être assurée par des contingents partenaires au détriment de
l'exécution leur propre mission. Dans la votation populaire du 10 juin 2001,
le souverain s'est prononcé en faveur de l'armement des soldats suisses à l'
occasion d'engagements à l'étranger. En décembre dernier, le Parlement a en
outre approuvé l'accroissement du contingent de la SWISSCOY à raison d'une
section d'infanterie mécanisée.

A partir d'octobre prochain, la SWISSCOY (7e contingent) sera ainsi en
mesure de remplir l'exigence militaire de base, soit l'autoprotection. La
participation à des opérations de combat destinés à imposer la paix (Peace
enforcement) reste exclue.

Au cas où les forces autrichiennes seraient liées à des engagements de
réserve de la KFOR, la section d'infanterie suisse devrait assurer des
tâches de sûreté plus étendues. Comme différents contingents de la KFOR
subiront des réductions de personnel, le secteur d'engagement de la task
force DULJE, dans laquelle la SWISSCOY est engagée avec l'AUCON, sera
nettement plus étendu. Aussi, la section d'infanterie sera-t-elle mise à
contribution dans l'ensemble du secteur d'engagement pour des tâches de
surveillance et de sûreté.

DÉPARTMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES
SPORTS

Information