Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Le chef du DDPS Samuel Schmid reçoit le ministre de la santé des E.-U.

3003 Berne, le 16 mai 2002

Embargo: 16 h 00

Information aux médias

Le chef du DDPS Samuel Schmid reçoit le ministre de la santé des E.-U.

Le ministre américain de la santé, Monsieur Tommy G. Thompson, a rencontré
le chef du DDPS, le conseiller fédéral Samuel Schmid, vendredi après-midi,
au Palais fédéral. Il s'agit de la première visite d'un ministre américain à
Berne depuis plus de quatre années et demie. Le ministère de Monsieur
Thompson est notamment chargé d'appuyer les autorités sanitaires locales en
cas d'attentats terroristes impliquant des armes chimiques et biologiques.
Le ministre Tommy G. Thompson et le conseiller fédéral Samuel Schmid se sont
mutuellement informés des conceptions respectives de leur deux pays en
matière de protection de la population. Il ont également abordé la question
de l'entreposage de médicaments et de vaccins en prévision d'attentats
chimiques ou biologiques.

DÉPARTMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE,
DE LA PROTECTION DE LA POPULATION
ET DES SPORTS