Exercice d'état-major PpP "COOPERATIVE LANTERN 2002" avec une importante participation suisse

3003 Berne, le 18 avril 2002

Information aux médias

Exercice d'état-major PpP "COOPERATIVE LANTERN 2002" avec une importante
participation suisse

14 officiers de l'armée suisse participent à l'exercice multinational d'
état-major organisé dans le cadre du Partenariat pour la paix (PpP), qui a
lieu du 16 au 25 avril 2002 à Ede/Hollande. Ils assument des fonctions d'
état-major au sein d'une brigade multinationale ainsi que dans la 1ère
division hollandaise, à laquelle ils sont subordonnés et qui assure la
direction de l'exercice. Au total, ce sont 20 nations qui participent, avec
570 militaires, à l'exercice d'état-major PpP COOPERATIVE LANTERN 2002.

Le scénario de l'exercice prévoit une mission de promotion de la paix dans
une zone démilitarisée située entre deux Etats rivaux. La tâche principale
incombant à deux brigades multinationales placées respectivement sous
commandement allemand et autrichien est d'établir un environnement sûr pour
la population civile et de garantir des élections démocratiques. Les buts de
l'exercice sont de tester la coopération entre l'armée et les organisations
gouvernementales et non-gouvernementales, de se familiariser avec le travail
au sein d'un état-major international et d'utiliser des systèmes de conduite
assistés par ordinateur.

Dans la brigade autrichienne, les suisses assument entre autres la fonction
du remplaçant du commandant de la brigade et du chef d'état-major, ainsi que
d'autres fonctions d'état-major, en partie à un niveau de direction. La
délégation suisse séjourne en Hollande depuis le lundi 15 avril 2002 pour s'
occuper des préparatifs. L'exercice proprement dit dure du 21 au 25 avril
2002.

C'est en 1994 que l'OTAN a créé le Partenariat pour la Paix, avec pour
objectif d'encourager la collaboration pacifique en Europe. Le PpP comprend
19 Etats membres de l'OTAN ainsi que 26 autres pays, dont la Suisse. Tous
les Etats ayant adhéré au PpP sont également membres du Conseil du
Partenariat euro-atlantique, qui sert aussi de forum en matière de politique
de sécurité.

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES
SPORTS

Information