Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

« Agriculture durable et développement rural en montagne »

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berne, le 11.4.2002

« Agriculture durable et développement rural en montagne »

200 participants de pays comptant des régions de montagne sont
attendus à la Conférence internationale « Agriculture durable et
développement rural en montagne », qui aura lieu du 16 au 20 juin à
Adelboden. Manfred Bötsch, directeur de l'Office fédéral de
l'agriculture (OFAG), justifie l'engagement de la Suisse pour la
conférence par le succès de la politique que mène notre pays en faveur
du développement durable et par les expériences, recherchées sur le
plan international, qu'il a acquises dans ce domaine. L'Organisation
des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO), quant à
elle, considère la conférence d'Adelboden comme un lien direct entre
le « Sommet mondial de l'alimentation : cinq ans après » et le Sommet
mondial sur le développement durable, qui seront organisés
respectivement à Rome et à Johannesburg.

L'agriculture contribue substantiellement à l'aménagement de l'espace
dans les régions de montagne. En raison des conditions naturelles,
elle a toutefois des désavantages comparatifs par rapport à la plaine.
La conférence d'Adelboden offre l'occasion de mener un débat sur ces
désavantages, mais aussi sur les défis que les régions de montagne
auront à relever. Il importe d'y instaurer un dialogue associant tous
les milieux concernés et tous les responsables.

La Conférence d'Adelboden est une des principales manifestations de
l'Année internationale de la montagne, dont la FAO assure la
coordination au plan international. Themba Masuku, directeur de la
représentation de la FAO auprès de l'ONU à Genève, estime que « les
montagnes sont essentielles à la vie sur terre ». « Elles fournissent
la majeure partie de l'eau douce, garantissent tout aussi bien la
préservation des ressources phytogénétiques que d'autres régions
écologiques et abritent plus d'un dixième de l'humanité. Or, dans de
nombreuses régions du monde, le réseau que forment les montagnes est
compromis par la guerre, la faim, les changements climatiques et la
destruction de l'environnement. D'où l'importance de l'agriculture
durable et du développement rural dans les régions montagneuses, et de
cette Conférence en particulier.

Conseiller national et agriculteur de montagne, Walter Decurtins
ajoute : « Un peuple vit s'il le veut ». Si les gens de la montagne
prennent leur destin en main et saisissent les chances qui se
présentent, ils pourront continuer à s'affirmer. A son avis, la
conférence d'Adelboden offre une plate-forme idéale à cet effet. On
entend y chercher des solutions qui ne sauraient s'appliquer
uniformément et universellement, mais qui devraient refléter la
diversité du monde de la montagne et de sa population.

Pour les habitants d'Adelboden, sauvegarder la nature est impératif,
car la montagne et l'eau sont les garants de l'avenir de ces «
montagnards ». Ce sont là les paroles de Felix Hari, président de la
commune, dans son portrait du lieu de la conférence.

Renseignements:
Jürg Jordi, section Information, tél. 031 322 81 28