Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Les infractions au code de la route continuent d'augmenter

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Les infractions au code de la route continuent d'augmenter

Selon les statistiques 2001 publiées par l'Office fédéral des routes sur les
mesures ad-ministratives en matière de circulation routière (ADMAS), le
nombre des infractions au code de la route a encore augmenté l'an dernier.
Dans l'ensemble du pays, les autorités ont retiré 60'003 permis de conduire
et donné 52'486 avertissements. Quant aux causes des retraits, l'excès de
vitesse et la conduite en état d'ébriété ont connu une croissance de
respectivement 12,3 et 7,9 %.

En 2001, 52'486 avertissements et 60'003 retraits de permis prononcés à
l'encontre de con-ducteurs fautifs par les cantons ont été saisis dans le
registre des mesures administratives (ADMAS) par l'Office fédéral des
routes. Ils sont en augmentation de respectivement 9,6 et 11,6 % par rapport
à l'année précédente. Les excès de vitesse ont été à nouveau la principale
cause des infractions commises (69,5 % des avertissements et 47,8 % des
retraits), suivis, pour ce qui est des avertissements, par l'inattention (11
% des cas annoncés) et le non-respect de la priorité (10,2 %).

Au total, 28'669 permis ont été retirés pour excès de vitesse (+12,3 %), et
17'006 pour conduite en état d'ébriété (+7,9 %). 1115 conducteurs
alcooliques ont dû le restituer pour une durée in-déterminée (+21,1 %). Dans
495 cas (contre 383 l'année précédente, soit +29,2 %),  c'est un retrait
d'admonestation qui a été prononcé suite à un abus de médicaments ou à la
consomma-tion de drogues. Le nombre de toxicomanes auxquels le permis a été
retiré pour une durée in-déterminée a également progressé (986, ou +12,3 %).
Une enquête effectuée auprès des orga-nes de la police cantonale et
municipale a révélé à ce sujet que globalement, ces augmenta-tions étaient
indépendantes de l'intensité des contrôles.

La pratique du Tribunal fédéral est percutante

Pour ce qui est des retraits de sécurité prononcés pour ivresse au volant,
leur augmentation, de 21 %, est due non seulement au procédé plus efficace
adopté par la police en cas d'abus de médicaments ou de consommation de
drogues, mais encore à une pratique modifiée par le Tri-bunal fédéral sur
proposition de l'Office fédéral des routes: selon cette nouvelle procédure,
il convient d'ordonner un examen de l'aptitude à conduire lorsque le
conducteur concerné pré-sente un taux d'alcoolémie de 2,5 o/oo, ou de 1,6
o/oo en cas de récidive.

Berne, le 3 avril 2002

DETEC    Département fédéral de l'environnement,
des transports, de l'énergie et de la communication

Service de presse et d'information
Renseignements: Pascal Blanc, Admission à la circulation, responsabilité
civile et questions pénales, Office fédéral des routes, tél. 031 323 42 54
(courriel: pascal.blanc@astra.admin.ch)

Annexes: extrait des statistiques ADMAS 2001