Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Tourisme durable et exploitation durable des forêts de montagne vont de pair


INTERNATIONALER TAG DES WALDES
JOURNEE INTERNATIONALE DE LA FORET
GIORNATA INTERNAZIONALE DEL BOSCO

Berne, le 19 mars 2002

Journée internationale de la forêt 2002

Tourisme durable et exploitation durable des forêts de montagne vont de pair

Le tourisme durable et l'exploitation durable des forêts sont
indissociables. La Journée internationale de la forêt du 21 mars veut mettre
en évidence cet aspect particulier du développement durable en organisant
plus de 30 manifestations régionales. Des excursions, des événements
culinaires et culturels invitent à réfléchir à cette interaction ces
prochains jours et semaines.

La journée de la forêt 2002 veut rappeler à quel point une forêt de montagne
exploitée de façon durable contribue aussi bien à la qualité de vie de la
population locale qu'à celle des habitants de plaine. Le paysage de
montagne, et avec lui la forêt de montagne, méritent une exploitation
respectueuse et durable. C'est seulement ainsi que les générations futures
pour-ront, elles aussi, satisfaire leur besoin de calme, de détente et de
loisirs dans le monde alpestre.

Les manifestations organisées par les services forestiers et les organismes
touristiques illustrent la contribution que chacun et chacune peut apporter
à la conservation d'un paysage propice au délassement. Le calendrier des
manifestations présente les différents événements proposés, par exemple les
excursions organisées par le service forestier fribourgeois dans le massif
du Burgerwald qui montrent la relation entre exploitation forestière,
tourisme pédestre et protection d'espèces menacées ou les excursions
organisées dans la vallée de l'Intyamon pour faire découvrir au public le
joyau que constituent les forêts protectrices. De nombreux offices du
tourisme, en collaboration avec le service forestier local, organisent des
activités de découverte de la forêt de montagne. Durant la belle saison
2002, de nombreuses journées pour les familles permettront également de
faire découvrir la forêt au grand public par une approche interactive et
ludique propre à renforcer un comportement respectueux vis-à-vis de ce
milieu.

Celles et ceux qui prendront le temps de participer à l'une ou l'autre de
ces manifestations pourront découvrir les qualités écologiques, la beauté et
les particularités culturelles de la forêt de montagne. Ils apprendront
également à connaître les conditions sine qua non de sa conservation.

La forêt de montagne est un élément clé du paysage alpin

Le monde alpestre offre des paysages grandioses, des zones de calme où se
ressourcer, un air pur. Ce sont les raisons pour lesquelles le milieu alpin
est exploité de plus en plus inten-sivement par le tourisme. 90 pour cent
des personnes en quête de détente choisissent pour leurs vacances une
station au paysage intact et varié et 83 pour cent y recherchent avant tout
la tranquillité. C'est ce que démontrent les résultats d'une étude faite en
l'an 2000 par l'institut de recherches pour les loisirs et le tourisme de
l'Université de Berne. Cela signifie que le tourisme doit une grande partie
de sa rentabilité aux beaux paysages intacts et donc à la forêt qui
contribue largement à leur attrait.

La contribution de la forêt de montagne à la conservation des splendides
paysages alpestres et au maintien du tourisme alpin est souvent
sous-estimée. La forêt est un élément essentiel de la diversité de notre
paysage façonné par l'homme. Sans la forêt de montagne, les dangers naturels
tels les avalanches, les laves torrentielles ou les glissements de terrain
menacent les voies de communications et les équipements touristiques. La
forêt de montagne entretenue et exploitée ne protège pas seulement - à
meilleur compte - des dangers naturels, elle contribue également à la
conservation de la diversité des espèces et à la fixation du CO2, gaz à
effet de serre. L'accélération des changements climatiques donne une
importance croissante à la gestion durable des forêts de montagne, telle que
pratiquée depuis 125 ans.

OFEFP  OFFICE FÉDÉRAL SILVIVA

DE L'ENVIRONNEMENT, DES Coordination JIF

FORÊTS ET DU PAYSAGE

Service de presse

Renseignements

OFEFP SILVIVA - Responsable JIF Romandie

Andrea Semadeni, Direction fédérale des forêts  Diane Morattel

Tél. 031 324 77 82 Tél. 024 499 3810, fax 024 499 2314

mailto:andrea.semadeni@buwal.admin.ch mailto:morattel@ecolution.ch

Annexes

? Encadré « ONU : année de la montagne et année de l'écotourisme »

? Encadré « La journée internationale de la forêt, patronage »

Calendrier des manifestations

Vous obtiendrez des informations détaillées concernant les excursions et
autres manifestations auprès de SILVIVA (mailto:silviva@swissonline.ch, tél.
01 275 10 10), sur les sites de l'OFEFP http://www.environnement-suisse.ch/
ainsi que http://www.montagnes2002.ch/, http://www.berge2002.ch/ (allemand),
http://www.montagna2002.ch/ (italien) et http://www.lfe.ch/silviva
(français).

Fiches d'information

Des fiches d'information offrent de plus amples informations sur 8 thèmes
intéressants concernant la forêt de montagne:

? Tourisme et forêt de montagne - chances et dangers

? Le tourisme durable - une chance pour le développement des régions alpines
périphériques?

? 125 ans de gestion forestière durable

? Entretien de la forêt de montagne avec des novices en la matière

? Propriétaires forestiers

? La forêt de montagne au printemps, en 8 étapes gastronomiques

? Oiseaux sylvestres vivant dans les Alpes suisses

? Sans forêts de montagne, pas de musique!

Ces fiches peuvent être commandées à l'adresse suivante :

OFCL, Vente des publications, 3003 Berne, tél. 031/325 50 50, fax 031/325 50
58,

Courriel : mailto:verkauf.zivil@bbl.admin.ch (Numéro de commande 310.095.f,
gratuit), http://www.bbl.admin.ch/d/bundespublikationen/uebersicht/index.htm

ONU : année de la montagne et année de l'écotourisme

L'ONU, 10 ans après le Sommet de la Terre à Rio de Janeiro, a déclaré
l'année 2002 "Année internationale de la montagne" et "Année internationale
de l'écotourisme". Le choix de ces deux thèmes permet, d'une part, d'attirer
l'attention sur les besoins des régions de montagne et, d'autre part,
d'insister sur la nécessité d'un tourisme durable, soucieux de ses
implications sociales, culturelles, économiques et environnementales à
court, moyen et long terme. La montagne et l'écotourisme sont deux thèmes
étroitement liés dans la mesure où l'exploitation touristique des régions de
montagne représente aussi bien un énorme potentiel de rentabilité pour la
population locale qu'un fort potentiel de déséquilibre écologique,
économique et social.

La journée internationale de la forêt

Depuis plus de 12 ans, les organisations suisses qui patronnent la journée
internationale de la forêt du 21 mars informent le grand public sur les
multiples prestations de la forêt. Pour renforcer ce travail de
sensibilisation, les organisations nationales de politique forestière, de
l'économie forestière et du bois, de la recherche et de la formation
organisent, depuis plusieurs années et dans toute la Suisse, des
manifestations régionales sur le thème de l'année.

Patronage

? Projet forêt de montagne, 7014 Trin, mailto:info@bergwaldprojekt.ch

? OFEFP, Direction fédérale des forêts, 3003 Berne,
mailto:daniela.jost@buwal.admin.ch

? Industrie du bois Suisse, 3000 Berne 6, mailto:gasser@holz-bois.ch

? Lignum, Union suisse en faveur du bois, 8008 Zurich,
mailto:meuter@lignum.ch

? Amis de la nature Suisse, Berne, mailto:markus.luethi@naturfreunde.ch

? Aide suisse aux montagnards, 8234 Adliswil, mailto:info@berghilfe.ch

? Station ornithologique suisse de Sempach,
mailto:felix.tobler@vogelwarte.ch

? Société forestière suisse, 3001 Berne, mailto:pan@bluewin.ch

? SILVIVA, 8031 Zurich, mailto:silviva@swissonline.ch

? Association suisse des forestiers, 9534 Gähwil,
mailto:forstrevier.kilchberg@bluewin.ch

? WSL, Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage,
8903 Birmensdorf, mailto:konrad.haene@wsl.ch

? Economie forestière association suisse, 4501 Soleure, mailto:
guentensperger@wvs.ch