PA 2002 : les analyses des organisations de marché sont disponibles

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berne, le 14.2.2002

PA 2002 : les analyses des organisations de marché sont disponibles

La loi sur l'agriculture prescrit l'évaluation des mesures importantes
prises en vue de la promotion de la production et des ventes. Sur
mandat de l'Office fédéral de l'agriculture (OFAG), l'EPF Zurich a
donc évalué les mesures de soutien du marché dans les domaines du
lait, de la viande et des oeufs. Les résultats des études de l'EPF et
les recommandations qui en découlent sont disponibles en ligne sous
www.blw.admin.ch (Politique agricole>Evaluation).

La loi sur l'agriculture en vigueur depuis 1999 a exigé des
adaptations pour une part fondamentales des instruments de politique
agricole. Le Parlement a décidé que les conséquences des mesures
importantes destinées à promouvoir la production et les ventes
seraient évaluées cinq ans après l'entrée en vigueur de la loi. Afin
de mettre en œuvre cette disposition légale, l'OFAG a notamment chargé
l'Institut d'économie rurale de l'EPF Zurich (professeur Peter Rieder)
d'analyser les conséquences, l'effectivité et l'efficience des mesures
de politique agricole visant à soutenir le marché dans les domaines du
lait, de la viande et des œufs. Les résultats de cette évaluation et
les recommandations qui en découlent sont disponibles. Ils seront
intégrés dans les discussions concernant l'évolution future de la
politique agricole.

Renseignements:
Jürg Jordi, section Information, tél. 031 322 81 28