Un film de l'armée suisse gagne le 1er prix
3003 Berne, le 13 novembre 2001
Information aux médias
Festival international du film militaire à Rome (Italie)
Un film de l'armée suisse gagne le 1er prix
Succès obtenu par le Service cinématographique de l'armée : Le film vidéo
« Comme ceci ou comme cela - Armée et environnement » a reçu le premier prix
dans la catégorie de la protection de l'environnement à l'occasion du
festival international du film militaire à Rome.
Le film vainqueur dans la catégorie de la protection de l'environnement s'
adresse à tous les militaires, notamment aux recrues et aux futurs
sous-officiers. La vidéo montre d'une manière récréative comment chaque
soldat peut contribuer au service militaire également à la protection de
l'environnement en adoptant une attitude judiceuse.
Le film vidéo, d'une durée de 14 minutes, a été réalisé par Jürg Ebe, qui a
suivi pendant quatre ans au « Columbia College » à Los Angeles (USA) des
études cinématographiques et qui est actuellement auteur et régisseur
indépendant de productions pour le cinéma et la télévision. Il a déjà gagné
de nombreux prix en Suisse et à l'étranger, dont notamment le « Gold Camera
Award » au « US International Film & Video Festival ».
Le film vidéo traite le cas d'un caporal avec son groupe : Le caporal
Mörgeli et son équipe se rendent vers la place de tir sur un véhicule d'
exploration 93 « Eagle ». En route, ils sont confrontés à différentes
situations dans lesquelles le caporal peut se décider pour des mesures
favorables ou défavorables à la protection de l'environnement. Les deux
alter ego du caporal, le caporal Diable et le caporal Ange essayent
d'influencer son comportement.
Vingt-sept nations au total avec 70 productions vidéo ont participé au 12e
Rassegna Cinematografica Internazionale « Eserciti e Popoli » à Bracciano
près de Rome (4 au 11 novembre 2001).
DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET
DES SPORTS
Information