Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Evénement de clôture du processus d'Interlaken


DEPARTEMENT FEDERAL
DES AFFAIRES ETRANGERES

Berne, le 22 octobre 2001

EMBARGO: 18:30

Communiqué de presse

Evénement de clôture du processus d'Interlaken

La Suisse présente le 22 octobre 2001 devant le Conseil de sécurité des
Nations Unies un manuel pratique sur l'élaboration et la mise en oeuvre des
sanctions financières ciblées. Le document se compose de deux volets: l'un
s'adresse au Conseil de sécurité auquel il propose des modules de textes
pour l'élaboration de résolutions imposant des sanctions financières
ciblées; l'autre est destiné à aider les Etats lors de la mise en oeuvre de
telles sanctions.

L'initiative de la Suisse s'inscrit dans le vaste débat que mène la
communauté internationale sur la manière de rendre les sanctions plus
efficaces (ciblage des élites), tout en réduisant les effets indésirables
que certains types de sanctions ont sur les populations civiles. Elle
constitue l'un des résultats concrets du processus d'Interlaken sur les
sanctions financières ciblées initié par la Suisse en 1998.

Au cours des dix dernières années, les sanctions sont devenues un instrument
important aux mains du Conseil de sécurité et le nombre de régimes de
sanctions imposés a augmenté de manière significative. En tant que non
membre des Nations Unies, la Suisse reprend sur une base autonome les
sanctions non militaires décidées par le Conseil de sécurité.

Depuis quelques années, la communauté internationale s'interroge sur
l'efficacité des sanctions et cherche la manière la plus adéquate de les
cibler (sanctions financières, embargos sur les armes, restrictions en
matière de voyages et de visas). Alors que la Suisse s'est attachée à la
définition des sanctions ciblées à caractère financier (processus
d'Interlaken), l'Allemagne a étudié la problématique des embargos sur les
armes et des restrictions en matière de voyages et de visas (processus de
Bonn-Berlin). Les résultats de ces deux processus sont présentés à New York
conjointement par les deux pays. La présentation devant le Conseil de
sécurité sera suivie par une deuxième présentation dans les locaux de la
Mission allemande destinée à un public choisi réuni par l'International
Peace Academy.

Renseignements: Mission permanente d'observation de la Suisse auprès des
Nations Unies, (++1 212 286 1540)