|
|
Archives des communiqués et recherche dans tous les communiqués |
3003 Berne, le 5 octobre 2001 Information aux médias Le chef de l'Etat-major général remercie officiellement le 4e contingent de la SWISSCOY de ses bons et loyaux services Le quatrième contingent de la SWISSCOY, qui est rentré hier du Kosovo après six mois d'engagement, a été accueilli aujourd'hui à la caserne de Berne par le chef de l'Etat-major général Hans-Ulrich Scherrer. Le chef de l'Etat-major général Scherrer a remercié les quelque 120 femmes et hommes de la SWISSCOY de leur engagement volontaire au service de la paix dans les Balkans et leur a remis une médaille en souvenir. Il a poursuivi par un discours sur l'impressionnant bilan général des prestations fournies par les 4 contingents de la SWISSCOY au cours de ces deux dernières années, à savoir des transports sur une distance totale de 1,6 millions de km, la production de 58,3 millions de litres d'eau potable et industrielle, la mise à disposition de 4,5 millions de litres de carburant pour les véhicules militaires autrichiens, allemands, slovaques, bulgares et suisses. Les machines de chantier ont été utilisées pendant environ 10'000 heures, principalement pour la construction de ponts et de routes. C'est ainsi que des pionniers suisses ont, entre autres, construit 20 ponts. Après avoir suivi une formation intensive et axée sur l'engagement à Bière, le 5e contingent de la SWISSCOY a commencé son travail au Kosovo hier. Il accomplira sa mission conformément au mandat politique jusqu'à la fin de cette année. Lors de la session de décembre, le parlement décidera de la prolongation du mandat jusqu'à fin 2003, recommandée par le Conseil fédéral, de l'augmentation des effectifs de la SWISSCOY ainsi que de l'optimisation de l'armement et des conditions générales. La SWISSCOY est une unité logistique en majorité non armée au sein du bataillon autrichien de la KFOR (AUCON). La compagnie de service suisse soutient l'AUCON principalement dans les domaines du transport, de la préparation d'eau potable, des carburants et de la collaboration civilo-militaire, essentiellement dans le domaine du génie civil et aussi en faveur d'organisations internationales. Le recrutement du 6e contingent est en cours de préparation. Pour obtenir plus d'informations, téléphonez gratuitement au numéro suivant : 0800 800 930. DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES SPORTS Information