Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Première rencontre dans le domaine de l'environnement

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berne, le 2.10.2001

Première rencontre dans le domaine de l'environnement

Les délégations de la Suisse et de l'Union européenne (UE) se sont
rencontrées aujourd'hui à Berne pour la première séance de négociation
bilatérale dans le domaine de l'environnement. Elles ont
principalement discuté des modalités de participation de la Suisse à
l'Agence européenne de l'environnement.

L'environnement fait partie des quatre thèmes des nouvelles
négociations bilatérales Suisse - UE pour lesquels les négociations
ont formellement été lancées en juillet passé. La délégation suisse
était conduite par l'Ambassadeur Beat Nobs de l'Office fédéral de
l'environnement, des forêts et du paysage (OFEFP), et la délégation de
l'UE par David Grant Lawrence, Directeur à la Direction générale
Environnement de la Commission européenne.
La Suisse souhaite participer à l'Agence européenne pour
l'environnement (AEE) laquelle dispose notamment d'un réseau
d'information et d'observation de l'environnement. Une telle
participation signifierait que la Suisse serait dorénavant intégrée
dans les cartes environnementales européennes. Les deux parties
disposeraient ainsi de données comparables sur l'environnement et
pourraient entre autres intensifier leur lutte contre les effets
transfrontaliers des atteintes à l'environnement (eau, air, pollution
des sols, etc.).
Les deux délégations ont aujourd'hui examiné un premier projet
d'accord qui vise à fixer les modalités de la participation de la
Suisse comme, par exemple, sa contribution financière ou sa présence
au Conseil d'administration de l'Agence.
Les deux parties envisagent de se revoir cette année encore.

Bureau de l'intégration DFAE/DFE
Information
www.europa.admin.ch

Renseignements:
Beat Nobs, ambassadeur, Office fédéral de l'environnement, des forêts
et du paysage (OFEFP), tél. 031 322 93 23 
Philippe Guex, Bureau de l'intégration DFAE/DFE, tél. 031 322 22 03