|
|
Archives des communiqués et recherche dans tous les communiqués |
La conseillère fédérale Ruth Metzler-Arnold à la Conférence des ministres de la justice à Moscou
La conseillère fédérale Ruth Metzler-Arnold conduira la délégation suisse qui participera à la réunion des ministres de la justice du Conseil de l'Europe, à Moscou, les 4 et 5 octobre prochains.
La "mise en œuvre des décisions de justice en conformité avec les normes
européennes" sera le thème de la prochaine Conférence des ministres de la
justice du Conseil de l'Europe qui se réunira à l'invitation du ministre russe
de la justice,
M. Youri Tchaika. Les ministres de la justice des 43 Etats
membres du Conseil de l'Europe ainsi que des pays ayant le statut d'observateurs
se pencheront tout particulièrement sur l'exécution des peines privatives de
liberté de longue durée ainsi que sur les moyens nécessaires à la mise en œuvre
efficace des décisions judiciaires en matière civile. La conseillère fédérale
Metzler saisira également l'occasion de cette conférence pour mener des
entretiens bilatéraux avec le ministre russe de la justice et d'autres
homologues.
La cheffe du Département fédéral de justice et police sera notamment accompagnée de MM. Kurt Wernli, conseiller d'Etat du canton d'Argovie, Heinrich Koller, directeur de l'Office fédéral de la justice (OFJ), et Philippe Boillat, sous-directeur de ce même office.
Berne, le 21 septembre 2001
Renseignements supplémentaires:
Philippe Boillat, Office fédéral de la justice, tél. 031/322 41 40