Conformément à la décision prise ce mercredi, une délégation du Conseil fédéral aura, à Berne, un échange de vues avec des représentants des cantons de Suisse orientale. Cet entretien portera essentiellement sur les relations entre la Berne fédérale et la région susmentionnée. En outre, la délégation exposera aux représentants cantonaux les considérations qui, le 3 juillet 2001, ont conduit le Conseil fédéral à choisir Fribourg comme siège du nouveau Tribunal administratif fédéral. Le Conseil d'Etat de St-Gall qui aurait souhaité que l'on opte pour la Suisse orientale, avait alors fait part de sa vive déception.

A l'heure actuelle, le Département fédéral de justice et police procède à des études complémentaires visant à définir le siège du nouveau Tribunal pénal fédéral. Quatre cantons entrent en ligne de compte: St-Gall, le Tessin, Soleure et Argovie. Si la délégation du Conseil fédéral est ouverte à la discussion avec les représentants des cantons de Suisse orientale, le Conseil fédéral entend, toutefois, garder une totale liberté de choix.

Berne, le 30 août 2001

Folco Galli, Office fédéral de la justice, 079 / 214 48 81