Conférence de Rotterdam sur la navigation intérieure : intensifier la coopération européenne en vue de renforcer ce secteur

COMMUNIQUE DE PRESSE

Conférence de Rotterdam sur la navigation intérieure : intensifier la
coopération européenne en vue de renforcer ce secteur

Le ministre néerlandais des transports, des travaux publics et de la gestion
des eaux, Mme Netelenbos, organise avec son homologue roumain, M. Mitrea,
une conférence paneuropéenne sur la navigation intérieure, qui se tiendra
les 5 et 6 septembre 2001 à Rotterdam. Son objectif est d'examiner les
possibilités de promouvoir la navigation intérieure en Europe. En
transférant davantage le trafic marchandises sur les voies navigables, il
devrait être possible de délester la route et le rail. La Suisse défendra
quant à elle la liberté de naviguer sur le Rhin qui devra être maintenue
tout en garantissant un niveau élevé de sécurité et de protection de
l'environnement.

Après la conférence des ministres des transports consacrée à la navigation
intérieure européenne, qui s'était tenue en 1991 à Budapest, les
possibilités de promouvoir ce mode de transport dans toute l'Europe seront
une nouvelle fois évaluées à Rotterdam. On y examinera notamment les aspects
suivants: accès au marché, infrastructure, harmonisation du droit, sécurité
et protection de l'environnement.

La Suisse accède à la mer et au réseau européen des voies navigables par le
Rhin. Il faut s'assurer que la navigation sur le Rhin jusqu'à Rheinfelden
continue de contribuer largement au commerce extérieur de la Suisse. Quant
au raccordement direct du Rhin à l'axe ferroviaire nord-sud à Bâle, il
permettra de dégager des synergies entre le transport fluvial et le chemin
de fer, notamment en matière de trafic combiné.

La Suisse tient surtout à concilier les impératifs économiques, écologiques
et ceux de la sécurité. Quant à l'harmonisation des différentes législations
au niveau européen, elle ne doit en aucun cas se faire au détriment des
niveaux actuels de sécurité et de protection de l'environnement ni limiter
les droits de navigation existants.

M. Christian Furrer, directeur de l'Office fédéral des eaux et de la
géologie (OFEG), M. Kurt Höchner, ambassadeur et responsable de la
délégation suisse à la commission centrale pour la navigation du Rhin (CCNR)
ainsi qu'un expert de l'OFEG représenteront les intérêts de la Suisse à
cette conférence.

Berne, le 22 août 2001

ETEC Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et
de la communication
Service de presse

Renseignements:
Dr. Christian Furrer, Directeur de l'Office fédéral des eaux et de la
géologie (OFEG) , tél. 032 328 87 83
Beat Bürgi, Section utilisation des ressources hydrauliques OFEG, tél. 032
328 87 49