Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Conclusion des IVes Jeux de la Francophonie


DEPARTEMENT FEDERAL
DES AFFAIRES ETRANGERES

Berne, le 25 juillet 2001

Communiqué de Presse

Conclusion des IVes Jeux de la Francophonie

Les IVes Jeux de la Francophonie se sont terminés le 24 juillet 2001 après
dix jours de compétitions sportives et culturelles qui se sont déroulés dans
les environs de la capitale canadienne, Ottawa et Hull.

La Suisse était représentée par une délégation d'artistes et de sportifs d'
une quarantaine de personnes et conduite par l'Ambassadeur J.-P.
Vettovaglia, Représentant personnel du Président de la Confédération Suisse
auprès de la Francophonie.

Les artistes suisses ont participé à cinq disciplines culturelles (chanson,
peinture, photo, poésie et arts de la rue) et ont marqué leur présence par
des œuvres ou présentations de qualité. Le peintre genevois Jonathan
Delachaux a reçu une mention spéciale pour sa démarche artistique.

Les sportifs ont représenté la Suisse en athlétisme, judo, tennis de table
et volleyball de plage. Les judokas, Yoko Shinomyia et Dominique Hischier,
ont apporté à la Suisse deux médailles de bronze. Les sœurs Deborah et Dinah
Kilchenmann de Schaffhouse ont remporté de haute lutte une médaille de
bronze en volleyball de plage, sport de démonstration.

Trois mille participants représentant cinquante pays ont pris part à ces
IVes Jeux. La délégation suisse a ainsi pu se mesurer à l'élite sportive
mondiale et à des artistes d'excellent niveau.

Ces Jeux de la Francophonie ont été une belle occasion de célébrer dans une
ambiance chaleureuse toute la richesse et la diversité des collectivités
francophones. Lieu de rassemblement pour les jeunes du monde entier,
carrefour d'échanges, les Jeux de la Francophonie ont également pour
objectif de renforcer la solidarité et la coopération avec les pays du Sud.