Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Rapport du Conseil fédéral: Dix années après Rio 1992 - La Suisse en route vers une politique de développe-ment durable

Berne, le 6 juillet 2001

Communiqué de presse

Rapport du Conseil fédéral:
Dix années après Rio 1992 - La Suisse en route vers une politique de
développe-ment durable

En 2002, le Sommet mondial sur le développement durable se tiendra à
Johannesburg, en Afrique du Sud. Les discussions porteront sur la question
de savoir si la Communauté internationale a trouvé la voie d'un
développement moins autodestructeur depuis la Conférence sur l'environnement
et le développement qui a eu lieu à Rio de Janeiro dix ans plus tôt.
D'autres mesures concrètes devront être arrêtées pour compléter les
objectifs fixés en 1992. Pour préparer cette conférence, il appartiendra à
chaque pays de dresser un état des lieux. Il conviendra également d'associer
des acteurs non étatiques à ce processus préparatoire.

Dans cette perspective, le Conseil fédéral a adopté, lors de sa séance de
mardi, un rapport à l'intention de l'ONU, dans lequel il fournit des
informations sur sa politique des 10 dernières années et sur ses objectifs
pour la prochaine décennie. Le Conseil fédéral donne, pour la première fois,
une définition de ce qu'il entend par "politique durable" et fait le bilan
de ses propres activités. Il accomplit ainsi un premier pas vers la mise en
ouvre des dispositions sur la durabilité, énoncées dans la nouvelle
Constitution. Les avis de plus de 30 organisations non gouvernementales ont
été pris en compte dans ce rapport, qui a été élaboré par la Direction du
développement et de la coopération du Département fédéral des affaires
étrangères.

La politique menée par le Conseil fédéral en faveur d'un développement
durable obéit à des principes intangibles: le règlement des conflits
d'intérêts doit satisfaire à des exigences légitimes et ne pas être régi par
la loi du plus fort. Il faut veiller à la transparence de toutes les
décisions importantes et les préparer de manière à pouvoir y associer
largement tous les participants. Par les principes d'action que nous nous
fixons, nous devons faire en sorte de pouvoir également répondre de nos
actes à l'égard de la prochaine génération et de la suivante. Pour le
Conseil fédéral, une politique de développement durable n'est pas une
politique du laissez-faire, bien au contraire; il veut agir sur les
évolutions futures et contribuer à les façonner. Enfin, une politique de
développement durable est en définitive l'affaire de tout un chacun,
particulier ou institution: la Confédération, mais aussi les cantons et les
communes, les organisations non gouvernementales, les milieux économiques,
les groupes d'intérêt et les églises sont appelés à prendre des initiatives,
à participer au débat et à mettre sur pied des activités en ce sens.
Le rapport à l'intention de l'ONU s'adresse aussi à un plus large public, en
Suisse et au niveau international. Sa publication sous forme de brochure en
rend la lecture plus agréable.

DEPARTEMENT FEDERAL
DES AFFAIRES ETRANGERES

Pour tout renseignement : Barbara Affolter, porte-parole de la DDC,
tél. 031 323 08 63; e-mail : barbara.affolter@deza.admin.ch