Le Président du Comité International Olympique reçu à Berne par une délégation du Conseil fédéral

3003 Berne, le 6 juin 2001

Communiqué de presse

Le Président du Comité International Olympique reçu à Berne par une
délégation du Conseil fédéral

Au nom du Conseil fédéral, les Conseillers fédéraux Samuel Schmid et Joseph
Deiss ont accueilli à Berne, mercredi 6 juin, le Président du Comité
International Olympique, M. Juan Antonio Samaranch, à l'occasion d'une
cérémonie d'adieu qui s'est déroulée en présence de plusieurs personnalités
du monde de la politique et du sport. En juillet prochain, à Moscou, M.
Samaranch mettra en effet fin à ses activités présidentielles.

C'est à la résidence du Lohn, à Kehrsatz, que les Conseillers fédéraux
Samuel Schmid, Chef du DDPS, et Joseph Deiss, Chef du DFAE, ont reçu le
Président du CIO, pour un déjeuner d'adieu auquel participaient les anciens
Conseillers fédéraux Adolf Ogi, Flavio Cotti et Kurt Furgler, ainsi que le
Vice-Chancelier de la Confédération Achille Casanova. La plupart des membres
suisses du CIO (MM. Marc Hodler, Denis Oswald, René Fasel et Gianfranco
Kasper) ont également participé à cette rencontre, de même que plusieurs
dirigeants du monde du sport suisse. M. Samaranch était notamment accompagné
du Directeur général du CIO, M. François Carrard, et de la Secrétaire
générale, Mme Françoise Zweifel.

Au cours d'une brève allocution, le Conseiller fédéral Samuel Schmid a
souligné le très grand engagement du président Samaranch qui a lutté pendant
près de 21 ans pour promouvoir les idéaux du Mouvement Olympique et
développer le sport mondial. Grâce à la présence du CIO en Suisse, de
nombreuses fédérations sportives internationales se sont installées dans
notre pays qui est aujourd'hui la capitale mondiale de l'administration du
sport et qui abrite le Musée Olympique, à Lausanne-Ouchy. L'apport personnel
de
M. Samaranch y est pour beaucoup.

Né le 17 juillet 1920 à Barcelone, M. Juan Antonio Samaranch a été élu en
1980 à la présidence du Comité International Olympique, dont il est membre
depuis 1966.

 DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE  LA PROTECTION DE LA POPULATION ET
DES  SPORTS
 Information