Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Contingents de lait augmentés de 3 pour cent

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berne, le 16.5.2001

Contingents de lait augmentés de 3 pour cent

Le Conseil fédéral a décidé, aujourd'hui, d'augmenter de 3 % le volume
total des contingents laitiers. La quantité supplémentaire de 90'000
tonnes pourra être produite dès l'année laitière en cours.
L'hiver passé, il était déjà question d'augmenter éventuellement les
contingents laitiers au 1er mai 2001. A la suite d'un entretien avec
les organisations de producteurs, le Département fédéral de l'économie
a toutefois laissé en suspens la demande d'une augmentation générale
de ces contingents. Comme la situation favorable sur les marchés de
produits laitiers persiste, les transformateurs et les producteurs de
lait estiment maintenant qu'une adaptation de la quantité totale est
acceptable et ont donc demandé une augmentation de 3 %.
L'année laitière a commencé le 1er mai 2001. Le Conseil fédéral
souhaitait que les producteurs soient fixés aussitôt que possible sur
le volume de leur contingent de lait. Il a pu prendre sa décision
rapidement, les préparations et consultations nécessaires en vue d'une
augmentation ayant eu lieu au mois de janvier.
Cette modification de l'ordonnance sur le contingentement de la
production laitière offre aux producteurs une quantité supplémentaire
de 3 % du contingent qui leur a été attribué au début de l'année
laitière. Cela équivaut à un total de 90'000 tonnes.
Les contingents supplémentaires sont eux aussi relevés. Quiconque
achète cette année un animal provenant de la région de montagne se
verra attribuer l'année prochaine 2'000 kg au lieu des 1'500 kg
actuels.

Renseignements:
Office fédéral de l'agriculture, 
Andreas Galler, section Contingentement laitier,
tél. 031 322 26 35