Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

La SWISSCOY gère l'ensemble du matériel nécessaire à la construction de ponts pour tout le Kosovo

3003 Berne, le 15 mai 2001

Information aux médias

La SWISSCOY gère l'ensemble du matériel nécessaire à la construction de
ponts pour tout le Kosovo

Le commandement des 39 armées composant la Force internationale de sécurité
au Kosovo (KFOR) constituée par l'ONU, a chargé la compagnie de logistique
suisse de la SWISSCOY, à Suva Reka, de l'entreposage, de l'inventaire et de
l'entretien de l'ensemble du matériel nécessaire à la construction de ponts
pour la KFOR.

Près de mille tonnes d'acier et d'aluminium sont actuellement entreposées
dans le camp de CASABLANCA près de Suva Reka, suite à la décision du
commandement de la KFOR de transmettre à la SWISSCOY l'entière
responsabilité du matériel nécessaire à la construction de ponts. Il s'agit
ici pour la plupart de systèmes de ponts britanniques et américains. Cette
résolution renforce la renommée dont jouit la compagnie de logistique suisse
depuis le printemps 1999, date à laquelle elle a prouvé son immense
savoir-faire civil.

Sur différents itinéraires empruntés par les patrouilles de la KFOR, des
ponts et des routes ont été sapés à la suite d'averses ininterrompues durant
le mois d'avril. Ainsi, en l'espace de quelques jours, deux ponts de
secours, l'un de 11 mètres de long et de 40 tonnes de charge, et l'autre de
30 mètres et de 50 tonnes, ont été posés en faveur de la brigade
multinationale Sud, dans la zone où 160 volontaires de la SWISSCOY sont
stationnés. Quatre ponts plus grands sont planifés à l'Ouest du Kosovo, dans
la zone de la brigade italienne. Tandis que la planification et la
construction des fondations ont été confiées à l'oeuvre de secours technique
allemande et à des spécialistes kosovars, la SWISSCOY est chargée quant à
elle de la réalisation des superstructures.

En outre, à la fin du mois d'avril, 80 tonnes de matériel, destiné à la
liquidation suite à la dissolution de formations ferroviaires de l'armée 61,
ont été acheminées au Kosovo dans quatre wagons de chemins de fer. Les
chemins de fer dirigés jusqu'alors par la KFOR sont exploités depuis le 1er
mars de manière indépendante par la société indigène Railway of Kosovo, qui
est enchantée de recevoir du matériel en bon état, entre autres des
installations d'aiguillage et de signalisation.

Les spécialistes en eau de la SWISSCOY n'ont pas seulement traité en avril l
'eau potable et industrielle du Camp de CASABLANCA. La SWISSCOY a également
assuré, par ses véhicules-citernes, l'approvisionnement en eau potable et
industrielle d'autres camps, du fait de graves problèmes techniques dans le
réseau d'alimentation. La Bundeswehr allemande stationnée à Orahovac et à
Toplicane (264'000 litres) en a ainsi bénéficié. Le bataillon russe
stationnant à Malisevo, s'était quant à lui directement approvisionné en eau
(90'000 litres) dans le Camp de CASABLANCA.

 DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE  LA PROTECTION DE LA POPULATION ET
DES  SPORTS
 Information