Nouveau centre médical pour pilotes civils

COMMUNIQUE DE PRESSE

Nouveau centre médical pour pilotes civils

Le Conseil fédéral a fixé la base légale nécessaire à la création d'un
Centre médical aéronautique. La modification de l'ordonnance sur l'aviation
qui régit les attributions relative aux examens aéromédicaux entre en
vigueur avec effet rétroactif au 1er avril 2001.

Dans le cadre de l'harmonisation des normes aéronautiques européennes
relatives aux licences du personnel navigant, la création de ce centre s'est
avérée nécessaire. Son rôle est de procéder à l'examen médical de personnes
candidates à l'obtention de licences de pilote professionnel, militaire ou
de ligne. La possibilité de procéder à des examens médicaux approfondis vise
en particulier à augmenter la sécurité générale dans le domaine de
l'aviation.

L'Institut de médecine aéronautique (IMA), à Dübendorf, actuellement en
charge des examens médicaux pour pilotes militaires, a été désigné pour
accomplir cette tâche d'ordre civil. L'ordonnance relative à cet institut
est modifiée en conséquence par le Département fédéral de la défense, de la
protection de la population et des sports, responsable des questions
organisationnelles et de personnel.

Le Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la
communication, par le biais de l'Office fédéral de l'aviation civile, est
chargé de la délivrance des licences de pilotes reconnues en Europe.

Berne, le 4 avril 2001

ETEC         Département fédéral de l'Environnement,
des Transports, de l'Energie et de la Communication
Service de presse

Renseignements: Jean-Rodolphe Willi, chef Centre de compétence aviation,
Office fédéral de l'aviation civile (OFAC), 3003 Berne, no. de tél. 031 325
91 84