Le conseiller fédéral Samuel Schmid rend visite à la SWISSCOY au camp CASABLANCA

3003 Berne, le 30 mars 2001-03-30

Information aux médias

Le conseiller fédéral Samuel Schmid rend visite à la SWISSCOY au camp
CASABLANCA

Lundi, le chef du Département fédéral de la défense, de la protection de la
population et des sports (DDPS), le conseiller fédéral Samuel Schmid, se
rendra en visite au camp CASABLANCA de la SWISSCOY, au Kosovo. Pour sa
première visite à l'étranger, le conseiller fédéral Schmid veut se rendre
compte sur place des activités des soldats suisses engagés dans les Balkans.

Lundi prochain, le chef du DDPS commencera sa visite d'un jour  à Pristina.
Il sera reçu par les commandants du troisième et du quatrième contingent de
la SWISSCOY, le lieutenant-colonel Rolf Sainsbury et  le lieutenant-colonel
EMG Thomas Kaiser, ainsi que par le chef du bureau de coordination à
Pristina, M. Peter Sutter.

La visite conduira ensuite le conseiller fédéral Schmid au camp CASABLANCA,
à Suva Reka, lieu de stationnement de la SWISSCOY  au Kosovo. Le but de
cette première visite de troupe à l'étranger est de permettre de se faire
une image sur place de la SWISSCOY et des activités des soldats suisses
volontaires dans les Balkans. Le chef du département s'intéressera également
à la question de l'armement des militaires suisses destiné à assurer leur
propre protection dans les Balkans.

Par ailleurs, le programme prévoit de brefs rapports avec les officiers des
forces armées étrangères, qui coopèrent au Kosovo avec la SWISSCOY. Le
conseiller fédéral Schmid rencontrera le général de brigade Langheld
(commandant de la Multi National Brigade South, de la Bundeswehr) le
lieutenant-colonel Pachinger (Armée fédérale autrichienne) et le
lieutenant-colonel  Cicman (Armée slovaque).

L'après-midi, le conseiller fédéral Schmid participera à la cérémonie
 Change of Command » et assistera à la remise des étendards. Il est
actuellement procédé à la relève entre le troisième et le quatrième
contingent de la SWISSCOY.

La visite de M. Schmid s'achèvera avec la visite du camp, de l'installation
de préparation d'eau potable et de la section de pionniers.

Le soir, le conseiller fédéral Schmid sera de retour en Suisse.

 DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE  LA PROTECTION DE LA POPULATION ET
DES  SPORTS
 Information