Accident de travail dans le cadre de la SWISSCOY

3003 Berne, le 10 janvier 2001SYMBOL

Information aux médias

Accident de travail dans le cadre de la SWISSCOY

Aujourd'hui 10 janvier, un accident de travail s'est produit dans le cadre d
'une section de pionniers de la SWISSCOY au Kosovo. Une pierre s'est
détachée d'une paroi rocheuse et a touché le pionnier qui a été sérieusement
blessé. Il a été transporté à l'hôpital de campagne de Prizren.

La section de pionniers est actuellement occupée dans la région LOC LION au
nettoyage d'une paroi de rochers à l'entrée d'un tunnel. En dépit des
mesures de sécurité prises dans le cadre de cette mission, le bloc s'est
détaché et a touché le pionnier à la tête et au corps.Le pionnier a été
gravement touché et a été immédiatement transporté à l'hôpital de campagne
de Prizren pour un examen approfondi. L'état du blessé est stable et sa vie
est considérée comme étant hors de danger. Un transport du blessé en Suisse
est en préparation.

 DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE  LA PROTECTION DE LA POPULATION ET
DES  SPORTS
 Information