Une tenue plus moderne pour les diplomates

DEPARTEMENT FEDERAL
DES AFFAIRES ETRANGERES
Information

DEPARTEMENT FEDERAL
DE L'ENVIRONNEMENT, DES
TRANSPORTS, DE L'ENERGIE
ET DE LA COMMUNICATION

 Berne, le 04 janvier 2001

Communiqué de presse

Une tenue plus moderne pour les diplomates

A la demande du Président de la Confédération Moritz Leuenberger, le Conseil
fédéral a décidé de renoncer à l'obligation du port de la jaquette lors de
la remise des lettres de créances et de la réception du Nouvel An. Cette
tenue quelque peu désuète sera désormais remplacée par le complet sombre.

La jaquette est maintenant dépassée comme tenue pour les cérémonies
officielles et se porte de moins en moins. La France y a renoncé
définitivement et prescrit le complet sombre, l'Italie vient de faire le
même pas. En Autriche, le port de la jaquette ne s'impose plus que pour la
remise des lettres de créances. Le seul État voisin qui résiste est l'
Allemagne qui prescrit le port de la jaquette aussi bien à la réception du
Nouvel An que pour la remise des lettres de créance.

Suppression et réintroduction en Suisse

Le Conseil fédéral estime aujourd'hui que la solennité des manifestations
les plus officielles est assurée, même sans le port de la jaquette. La
cérémonie de remise des lettres de créance se déroule dans un cadre festif
et revêt une grande importance symbolique pour tout nouveau chef de mission
diplomatique. Des voitures officielles viennent chercher l'ambassadeur qui
est ensuite escorté par des huissiers fédéraux en costume d'apparat avant d'
être reçu dans le "salon du Président". La réception du Nouvel An se déroule
quant à elle dans le cadre élégant de la Salle des Pas Perdus du Parlement,
décorée de fleurs.

En raison de la proposition formulée aujourd'hui, le DFAE a été prié par le
Conseil fédéral de modifier, à compter du 1er janvier 2001, le règlement
protocolaire de la Confédération du 2 mai 1990. A l'avenir, ce sont le
complet sombre, le costume national ou l'uniforme qui seront de rigueur pour
la remise des lettres de créance et la réception du Nouvel An.