Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Le Conseiller fédéral Pascal Couchepin à la tête d'une mission économique au Chili et en Argentine

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berne, le 16.11.2000

Le Conseiller fédéral Pascal Couchepin à la tête d'une mission
économique au Chili et en Argentine

Le Conseiller fédéral Pascal Couchepin, Chef du Département fédéral de
l'économie, poursuit ses efforts de promotion sur les marchés en
expansion d'outre-mer. Il se rendra ainsi du 19 au 25 novembre 2000 au
Chili et en Argentine à la tête d'une mission économique mixte.

Dans les deux pays, cette mission aura pour but d'établir un premier
contact avec les nouveaux dirigeants, à qui elle apportera un message
de soutien et d'intérêt du Gouvernement et des milieux économiques
suisses. Les discussions porteront sur un large éventail de dossiers
bilatéraux (commerce, investissement, finance, relations aériennes,
propriété intellectuelle, fiscalité). La délégation suisse s'engagera
en particulier en faveur de la ratification, par les parlements des
deux pays concernés, respectivement d'un accord de protection des
investissements avec le Chili et d'une convention de double imposition
avec l'Argentine. Par ailleurs, la mission s'attachera à promouvoir le
libre-échange entre l'AELE, d'une part, et le Chili ainsi que le
MERCOSUR, d'autre part. Une intensification de la coopération
économique multilatérale, notamment au sein de l'Organisation mondiale
du commerce, figure aussi à l'ordre du jour.

A cette fin, des entretiens sont prévus avec les Présidents Ricardo
Lagos à Santiago et Fernando de la Rua à Buenos Aires ainsi que les
principaux membres de leur gouvernement. Des contacts sont également
prévus avec diverses associations économiques et entreprises locales
ainsi qu'avec la communauté helvétique au Chili et en Argentine. A
Buenos Aires notamment, le Conseiller fédéral Couchepin présentera un
exposé sur la politique économique extérieure de la Suisse et nos
relations bilatérales avec le subcontinent latino-américain, dans le
cadre d'une rencontre organisée par la Chambre de commerce
suisse-argentine. En outre, la délégation fera étape à Mendoza
(Argentine) à l'invitation de M. Roberto Raúl Iglesias, Gouverneur de
la Province.

La mission, intervenant dans deux pays sud-américains parmi les plus
avancés dans la restructuration et l'ouverture de leur économie,
témoigne de la volonté de la Suisse d'intensifier ses échanges avec
cette région. La participation d'entrepreneurs permettra de
concrétiser le dialogue avec des partenaires de longue tradition et
d'explorer de nouveaux champs de collaboration industrielle.

Le Conseiller fédéral Couchepin sera accompagné de l'Ambassadeur Jörg
Al. Reding, membre de la direction exécutive du Secrétariat d'Etat à
l'économie ainsi que de Madame  l'Ambassadeur Lise Favre, chef de la
division politique II du Département fédéral des Affaires étrangères.
Le secteur privé, fort d'une vingtaine de représentants des
principales branches de l'industrie, sera emmené par M. Andres F.
Leuenberger, Président d' economiesuisse (Fédération des entreprises
suisses). Les présidents des Chambres de commerce chileno-suisse et,
respectivement, suisse-argentine feront également partie de la
délégation.

Fichier PDF complet :
http://www.evd.admin.ch/InfoFlash/Mission Chili Argentine.pdf

Renseignements:
Département fédéral de l'économie,
Service de Communication
Robin Tickle, tél. 079 211 62 28 ou
Secrétariat d'Etat à l'économie,
Secteur Amériques,
Jean-Jacques Maeder,
tél. 031/322 22 72 et
Gisèle Jungo,
tél. 031/322 24 33