Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Première visite officielle d'un Conseiller fédéral aux Émirats Arabes Unis

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berne, le 9.11.2000

Première visite officielle d'un Conseiller fédéral aux Émirats Arabes
Unis

Le Conseiller fédéral Pascal Couchepin, Chef du Département fédéral de
l'économie, se rendra du 13 au 14 novembre en visite officielle aux
Émirats Arabes Unis (EAU). Par cette première visite d'un Conseiller
fédéral, la Suisse veut souligner l'importance des relations
économiques bilatérales et de la présence suisse aux Émirats.

Le Conseiller fédéral Pascal Couchepin inaugurera à Dubaï la
manifestation "Swiss Horizons", la plus importante présentation de
produits, de technologies et de services suisses au Moyen-Orient. Il
tiendra des pourparlers avec le prince héritier d'Abu Dhabi, Cheikh
Khalifa, le Ministre des Finances et de l'Industrie, Cheikh Hamdan bin
Rashid Al Maktoum, ainsi qu'avec des hauts représentants du Ministère
de l'économie. Par ailleurs, il assistera à la cration du "Swiss
Business Council" et rencontrera des représentants de l'économie des
Émirats Arabes Unis, ainsi que des hommes d'affaires suisses.

Les relations économiques bilatérales sont traditionnellement très
bonnes et connaissent un développement dynamique. Les Émirats Arabes
Unis sont, après l'Arabie Saoudite, le deuxième partenaire commercial
de la Suisse dans la région du Golfe. En 1999, la Suisse a importé
pour 57 millions de francs suisses des produits en provenance des
Émirats (+277% en comparaison avec l'année précédente) - surtout des
pierres précieuses, des machines, des articles de sport et des
textiles - et a exporté des produits pour une valeur de 591 millions
de francs suisses - en première ligne des montres, des articles de
bijouterie, des machines et des produits pharmaceutiques. Une partie
des produits suisses sont réexportés. Les entreprises suisses
bénéficient de conditions-cadres économiques relativement libérales.

En outre, un accord bilatéral sur la promotion et la protection des
investissements est en vigueur depuis l'année dernière.

Renseignements:
Robin Tickle, responsable communication du DFE, tél. 079 211 62 28

Jean-Marc Vögele, seco, Afrique et Moyen-Orient, tél. 031 323 23 81