Pas de retard dans la construction d'infrastructures publiques

COMMUNIQUE DE PRESSE

Pas de retard dans la construction d'infrastructures publiques

A l'avenir également, la Confédération entend veiller à maintenir stable
la proportion des investissements dans l'ensemble des dépenses et à
concrétiser rapidement les projets prêts à être réalisés. Voilà ce
qu'écrit le Conseil fédéral dans sa réponse à la recommandation du
Conseiller aux Etats Hans Hofmann (UDC/ZH).

Compte tenu du refroidissement conjoncturel en cours, le conseiller aux
Etats Hans Hofmann invite le Conseil fédéral à maintenir à un haut
niveau, dans sa planification financière, les investissements destinés à
planifier et à réaliser des projets d'infrastructure. Il recommande
notamment de donner sans attendre le feu vert à des projets prêts à
démarrer dans les secteurs du bâtiment et du génie civil, ainsi que de
ne pas freiner la réalisation des objets aujourd'hui en chantier sous
prétexte de faire des économies à court terme.

Le Conseil fédéral partage l'opinion de l'auteur de la recommandation,
selon laquelle les investissements dans les infrastructures publiques
représentent un soutien particulièrement important dans la période
actuelle de ralentissement économique. Mais, dans ce domaine également,
des compromis sont nécessaires eu égard au volume limité des ressources
disponibles. Dans le cadre de l'élaboration du dernier budget, le
Conseil fédéral a donc décidé de tailler dans les dépenses de tous les
départements. Ces coupes ont touché notamment la construction des routes
nationales (- 88 millions) ainsi que les contributions aux frais
d'infrastructure des CFF (- 42 millions). Malgré ces restrictions
budgétaires, les investissements de la Confédération dans le domaine des
infrastructures lourdes demeureront élevés ces prochaines années vu que
la première phase de construction des NLFA a commencé. Pour ce seul
grand projet ferroviaire, les dépenses prévues pour 2002 s'accroîtront
de 350 millions par rapport à celles de cette année pour atteindre près
de 1,3 milliards de francs au total. Cette croissance compense largement
les économies décidées par le Conseil fédéral dans le domaine des routes
nationales et des CFF.

Un examen de l'histoire récente montre que les proportions respectives
des dépenses d'investissement et de consommation ont peu varié, en dépit
de divers programmes d'économies. Entre 1980 et 1999, la part des
investissements de la Confédération s'est maintenue dans une fourchette
comprise entre 0,9 et 1,2 % du produit intérieur brut, ce qui témoigne
d'une grande constance face aux restrictions budgétaires. Le Conseil
fédéral a la ferme intention de veiller à ce que la part des
investissements dans l'ensemble des dépenses demeure stable à l'avenir.

DEPARTEMENT FEDERAL DES FINANCES
Service de presse et d'information

Renseignements: Matthias Gygax, Adm. fédérale des finances, 031 323 06
19

De plus amples informations sur les thèmes présentés se trouvent à la
rubrique "Dernières nouvelles" de notre site Internet www.dff.admin.ch.

21.11.2001