Crédit de 344 millions de francs pour les constructions fédérales

COMMUNIQUE DE PRESSE

Crédit de 344 millions de francs pour les constructions fédérales

Dans son message sur les constructions civiles 2002, le Conseil fédéral
demande au Parlement un crédit d'engagement de 344 millions de francs
pour l'achat d'immeubles, les transformations et les rénovations de
bâtiments.

Trois grands projets coûteront chacun plus de 10 millions de francs:

- Création d'un centre de presse à la Bundesgasse, numéros 8 à 12, pour
42,5 millions de francs. Comme prévu dans le plan d'affectation des
bâtiments du Parlement, les journalistes accrédités quitteront le Palais
fédéral pour rejoindre cet immeuble situé à proximité immédiate.
L'immeuble sera rénové et doté d'un sous-sol supplémentaire.

- Acquisition d'un immeuble et projet de construction à la rue de
l'Avenir / rue des Artisans à Bienne, pour 36,4 millions de francs. Afin
que les services de l'Office fédéral de la communication (OFCOM)
puissent être réunis au même endroit, le bâtiment, loué pour l'OFCOM à
la rue de l'Avenir, sera acheté et complété par un immeuble à construire
sur des terrains à acquérir à proximité.

- Achat de l'immeuble Gurit-Worbla à Ittigen, près de Berne, et
construction de bâtiments administratifs, pour 120 millions de francs.
Cette extension permettra en premier lieu de rassembler certains
services du Département fédéral de l'environnement, des transports, de
l'énergie et de la communication (DETEC).

Pour les autres projets d'un montant inférieur à 10 millions de francs,
un crédit de 145 millions est demandé. Il couvrira les projets et achats
d'immeubles imprévus, de même que divers projets connus ou à l'étude, en
Suisse et à l'étranger, tels que la rénovation complète de l'immeuble de
l'Administration fédérale des douanes à Chiasso ou la réfection du
monument de l'Union télégraphique universelle à Berne.

DEPARTEMENT FEDERAL DES FINANCES
Service de presse et d'information

Renseignements:
Anton Lüthi, OFCL, tél. 031 324 61 68
Gregor Saladin/Bettina Hahnloser, OFCL, tél. 031 325 50 03

De plus amples informations sur les thèmes présentés se trouvent à la
rubrique "Dernières nouvelles" de notre site Internet www.dff.admin.ch.

15.6.2001