Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Rapport des cadres du DFF: le conseiller fédéral Villiger demande de faire preuve de

COMMUNIQUE DE PRESSE

Rapport des cadres du DFF: le conseiller fédéral Villiger demande de
faire preuve de modestie

Le monde actuel ne connaît plus de mesure et il n'est dès lors pas
étonnant que la mondialisation suscite des mouvements d'opposition.
Telle est l'une des constatations que le conseiller fédéral Kaspar
Villiger a faites ce matin à l'occasion du rapport annuel des cadres du
Département fédéral des finances (DFF). Kaspar Villiger a cependant
aussi déclaré que les protestations, si fortes soient-elles, ne
parviendront pas à freiner la dynamique du développement. Il a également
demandé à ses cadres de bannir de leurs activités toute notion de
prestige.

Le conseiller fédéral Villiger a cité quatre domaines clés dans lesquels
il convient de poursuivre de manière ciblée les efforts d'adaptation:
l'implication de la Suisse dans le tissu international, la qualité des
conditions-cadres offertes par l'État, la capacité de l'État à fournir
des prestations et la stabilité sur le plan social. Relevant qu'un rôle
crucial incombe au DFF dans ces quatre domaines, Kaspar Villiger a aussi
souligné que chacun des quelque 400 cadres du DFF exerce une activité
ayant une incidence sur l'un de ces domaines au moins et donc une
importance déterminante pour l'avenir du pays.

Dans la rétrospective qu'il a esquissée lors de ce rapport, le chef du
DFF a constaté que la politique menée durant les années de récession
avait permis d'entreprendre non sans succès certaines réformes
structurelles. Il a mentionné le fait que la présente législature avait
plutôt bien commencé. Malgré une plus grande polarisation des forces
après les élections et malgré l'incessante agitation du monde politique,
avant une élection au Conseil fédéral par exemple, le Parlement est
toujours capable de consensus.

Comme il l'a encore souligné, le DFF doit, pour mener à bien les tâches
qui lui incombent, travailler en étroite collaboration avec les autres
départements, les offices fédéraux, les cantons, les citoyens ainsi que
les membres du Parlement. La meilleure manière d'obtenir des résultats
dans ce contexte est d'affirmer sa volonté de coopérer en soignant les
contacts et en privilégiant le dialogue. Pour terminer, Kaspar Villiger
s'est adressé à ses cadres en ces termes: «Il faut que vous soyez
conscients de l'importance de la notion de service. Le sens de la
collaboration et une grande ouverture d'esprit sont également
indispensables dans l'exercice de vos fonctions. En définitive, nous ne
sommes pas là pour mener des opérations de prestige ou des combats
d'arrière-garde, mais pour résoudre les problèmes de notre clientèle.
Nous sommes au service de notre pays, ce que je considère comme un
véritable honneur.»

DEPARTEMENT FEDERAL DES FINANCES
Service de presse et d'information

 De plus amples informations sur les thèmes présentés se trouvent à la
rubrique "Dernières nouvelles" de notre site Internet www.dff.admin.ch.

24.11.2000