«Dies» à l´Institut des sciences du sport de Macolin

3003 Berne, le 31 octobre 2000

Information aux médias

«Dies» à l´Institut des sciences du sport de Macolin

L´Institut des sciences du sport (ISS), division à part entière de l´Office
fédéral du sport de Macolin, a mis sur pied pour la première fois -
conformément à une célèbre tradition universitaire - une «dies». On
retiendra notamment de cette journée l´allocution du directeur de l´OFSPO,
M. Heinz Keller, ainsi que les conférences des professeurs de médecine Felix
Gutzwiller, Zurich, et Werner Müller, Bâle.

Dans son allocution, M. Heinz Keller nous a remémoré le passage réussi de
l´Institut de recherche à l´Institut des sciences du sport. Conçu
initialement comme soutien physiologique de la pratique sportive, l´ISS est
aujourd´hui un centre de compétences de réputation internationale spécialisé
dans les domaines de la promotion de la santé, de la médecine du sport avec
un accent sur la physiologie de la performance, de la diététique, de la
prévention du dopage, de l´orthopédie et de la psychologie.

Le professeur Felix Gutzwiller a ainsi souligné dans son exposé intitulé
«Perspectives de la promotion de la santé» l´importance croissante du
mouvement et du sport dans la promotion de la santé.

Le professeur Werner Müller, quant à lui, a développé dans son exposé
intitulé «Du médecin pour invalides à l´orthopédiste ès sport» le long
cheminement des débuts de la chirurgie à la traumatologie sportive.