Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Intervention de l´armée en Valais : bilan intermédiaire positif !

3003 Berne, le 27 octobre 2000

Information aux médias

Intervention de l´armée en Valais : bilan intermédiaire positif !

Les interventions des militaires dans les zones sinistrées du Valais se
poursuivent. Tant du côté militaire que civil, on se montre satisfait des
travaux effectués jusqu´à présent, après plus de 12´000 jours de service
déjà.

Le premier bilan de la mission de l´armée dans les zones sinistrées et les
zones inondées du Valais et du Tessin est plutôt positif. Le travail
accompli a été salué tant du côté des militaires que du côté des civils, et
le président au Conseil d´Etat valaisan Jean-René Fournier ne cache pas son
étonnement devant la rapidité d´intervention de l´armée : « Il ne s´est
écoulé que très peu de temps entre le moment de l´alarme et l´intervention
des premières troupes. Un bel exemple ! ». En outre, le président a avoué
avoir été particulièrement impressionné par les soldats de l´école de
recrues de sauvetage 277 ainsi que du bataillon de l´aide en cas de
catastrophe 4, engagés dans le village de Gondo : « les troupes ont fait
preuve de beaucoup de professionnalisme, et ce d´autant plus que nous nous
trouvions en présence d´une région sinistrée présentant un haut degré de
difficulté, tant sur le plan technique que psychique. », affirme Jean-René
Fournier. « Au nom du Gouvernement valaisan, un grand merci à l´armée ! »

Le chef militaire de la mission au Valais, le brigadier Daniel Roubaty,
souligne notamment la motivation exceptionnelle et le bon niveau de
formation des soldats : « Nous avons passé des journées très pénibles. Mais
malgré cela, j´ai bien plus souvent dû freiner les soldats que les motiver.
Ils ont su s´identifier aux victimes et ont travaillé comme de vrais
professionnels ! » Le brigadier Roubaty s´est également montré très élogieux
au sujet de la collaboration des autorités militaires et civiles. Comme il
s´est d´emblée intégrà à l´Etat-major civil en cas de crise, l´armée a été à
même d´agir plus efficacement. « La coopération avec la Protection civile a
parfaitement bien fonctionné. »

Au Tessin, les opérations de l´aide en cas de catastrophe ont cessé au début
de cette semaine. Les soldats des écoles de recrues sanitaires 266 et 267
ont volontairement prolongé les travaux jusqu´à lundi, bien que leur
obligation militaire prenait fin officiellement samedi. Quant au Valais, les
travaux de l´aide en cas de catastrophe devraient également être terminés
tantôt. A Fully, Baltschieder et Gondo, des unités du bataillon de l´aide en
cas de catastrophe 4 resteront sur le terrain jusqu´au 31 octobre. Les
bataillons de génie des chemins de fer 11 et 12 ont achevé une grande partie
des travaux. Une compagnie restera à disposition jusqu´au 2 novembre pour
effectuer divers travaux de reconstruction sur le tronçon  Visp - Zermatt
Räum. Quant à la mission de la cp g tech 37, chargée du ramassage de bois
flottant dans les bouches du Rhône près d´Yvorne, elle prendra fin dès
aujourd´hui.

A l´heure actuelle, plus de 12´000 jours de service ont été accomplis dans
le cadre de la mission en faveur des cantons du Valais et du Tessin, une
mission à laquelle ont simultanément participé 1200 soldats au maximum,
c´est-à-dire 720 soldats par jour, en moyenne, depuis le 14 octobre.