Engagement de la Swisscoy au Kosovo jusqu´à la fin de 2001

3003 Berne, le 25 octobre 2000

Information aux médias

Engagement de la Swisscoy au Kosovo jusqu´à la fin de 2001

Le Conseil fédéral a décidé de poursuivre l´engagement de la Swiss Company
(Swissscoy) au Kosovo, en 2001. Dans le cadre de la Force multinationale
engagée au Kosovo (KFOR), ce sont au maximum 160 militaires suisses
volontaires qui effectueront des services d´appui logistiques.

Depuis le début d´octobre 1999, la Swisscoy effectue des services
logistiques en faveur du contingent autrichien AUCON dans les domaines des
transports, de la préparation et de la distribution d´eau, de la préparation
de carburants, de la construction de routes et de ponts et de l´assistance
médicale. Par ailleurs, la Swisscoy met à la disposition de la brigade
multinationale ´Sud´ des membres de la police militaire suisse. Un total de
27 millions de francs sont prévus pour la Swisscoy pour 2001.

Actuellement, la Division Presse et Radio (DIPRA) est également engagée dans
le cadre de la Swisscoy. Elle appuie techniquement l´organisation et
l´exploitation de Radio « Casablanca », dont les émissions sont destinées
aux membres de la Swisscoy et aux contingents allemands et autrichiens.

A ce jour, aucun accident important ne s´est produit au cours des activités
de la Swisscoy. Le bilan logistique jusqu´au 20 octobre inclus est le
suivant : transports sur une distance totale de 1´013´600 km, production de
32 millions de litres d´eau potable et de consommation, préparation de 2,3
millions de litres de carburant pour les véhicules autrichiens, allemands,
slovaques, bulgares et suisses. Les machines de chantier ont été engagées
durant 6´000 heures principalement pour la construction de ponts et de
routes.

Par ailleurs, les expériences réalisées par la Swisscoy fournissent des
éléments précieux pour la future organisation de l´armée XXI dans le domaine
du soutien à la paix.