La Suisse signe la Convention européenne du paysage

COMMUNIQUE DE PRESSE

La Suisse signe la Convention européenne du paysage

Le paysage est un élément important de la vie quotidienne. Les acteurs
locaux, régionaux, nationaux et internationaux devraient s'engager à l'
aménager, l'améliorer ou le protéger. Tels sont les principes de la
Convention sur le paysage du Conseil de l'Europe que la Suisse a signé
aujourd'hui à Florence. La politique paysagère suisse est déjà conforme à la
convention. Pour les pays du sud et de l'est de l'Europe, ce premier
instrument du droit international en matière de paysage peut servir de base
pour le développement des politiques environnementales nationales.

La convention innove par sa compréhension large du paysage. Le paysage est
une portion du territoire vue par ses habitants ou par ses visiteurs. Il est
le résultat de l'action de la nature et des hommes; il évolue à travers le
temps. La convention s'applique ainsi non seulement aux paysages
extraordinaires, sauvages ou préservés mais aussi aux paysages ordinaires,
urbains ou altérés.

Dans cette optique, l'action préconisée par la convention peut aller de l'
aménagement et de l'amélioration d'un paysage dans des milieux affectés, à
la gestion ou au maintien des sites. La convention entrera en vigueur après
sa ratification par dix Etats membres du Conseil de l'Europe.

Pour la Suisse, l'adhésion à la convention ne nécessite ni nouvel instrument
législatif ni dépenses supplémentaires. Le nouvel accord est en revanche
particulièrement important pour les pays européens qui développent
actuellement leur législation environnementale. Il peut servir de base
juridique pour le développement des politiques environnementales nationales.

Berne, le 20 octobre 2000

DETEC      Département fédéral de l'Environnement,
des Transports, de l'Energie et de la Communication
Service de presse

Renseignements:

M. Enrico Bürgi, chef de la division Paysage, Office fédéral de l'
environnement, des forêts et du paysage (OFEFP), natel 078 792 04 12

M. Andreas Stalder, chef de la section Paysage et utilisation du territoire,
Office fédéral de l'environnement, des forêts et du paysage (OFEFP), natel
078 792 04 12