Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Premier exercice en Suisse du Partenariat pour la paix

3003 Berne, le 18 octobre 2000

Communiqué de presse

Premier exercice en Suisse du Partenariat pour la paix

Du 5 au 10 novembre 2000, à Lucerne, aura lieu, pour la première fois sur le
sol suisse, un exercice effectué dans le cadre du Partenariat pour la paix
(PPP). Le Conseil fédéral a approuvé le Memorandum of Understanding, passé
entre la Suisse et le Quartier général suprême des forces alliées en Europe,
concernant l'exercice intitulé «  Cooperative Determination 2000 ».

La Suisse, en tant que pays d'accueil, partage avec le quartier général de l
'OTAN Joint Command South Centre (JCSC) la responsabilité de l'organisation
et de l'exécution de l'exercice. Le but principal de cet exercice est d'
appréhender et d'approfondir les capacités militaires à collaborer
(interopérabilité) lors d'opérations de soutien à la paix.

Près de 400 participants, provenant d'une vingtaine de nations partenaires
et de pays membres de l'OTAN, sont attendus. Ces participants ne traiteront
pas seulement de problèmes militaires en relation avec un travail d'
état-major international, mais aussi de problèmes d'ordre civil propres à l'
aide humanitaire. Le scénario prévoit l'engagement d'une brigade
multinationale dans des opérations de maintien de la paix ainsi que sa
collaboration avec les organismes civils d'aide dans le cadre d'opérations d
'aide humanitaire en faveur de la population. L'exercice « Cooperative
Determination 2000 » reposera sur une simulation par ordinateur spécialement
développée pour l'occasion.

La tâche de la Suisse consiste, dans ses grandes lignes, à assurer l'
infrastructure permettant de mener à bien l'exercice. Cet « Host Nation
Support » porte principalement sur l'infrastructure de la conférence et de l
'exercice, sur  le logement et la subsistance, le transport des VIP et des
autres personnes, le service de sécurité et le service sanitaire, l'
assistance aux médias et aux invités, les services du protocole, ainsi que
sur l'organisation des cérémonies d'ouverture et de clôture.

Du côté suisse, l'exercice sera mené par le Groupe de la doctrine et de l'
instruction opérative de l'Etat-major général, de concert avec le quartier
général de l'OTAN Joint Command South Centre de Larissa (Grèce).

     DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE LA       PROTECTION DE LA
POPULATION ET DES SPORTS
     Information