Petit Hongrin VD : seize militaires blessés dans un accident de la circulation

3003 Berne, le 28 septembre 2000

Information aux médias

Petit Hongrin VD :
seize militaires blessés dans un accident de la circulation

Seize militaires de l´Ecole de recrues de grenadiers de chars 221 ont été
blessés, aujourd´hui jeudi, dans un accident de la circulation survenu sur
la place de tirs de l´Hongrin VD. Le véhicule est sorti de la route peu
avant un pont et termina sa course dans un fossé. Un des passagers est
gravement, un moyennement et tous les autres légèrement blessés.

Aujourd´hui jeudi, à 14 h 35, seize militaires de l´Ecole de recrues de
grenadiers de chars 221 ont été blessés dans un accident survenu sur la
place de tirs du Petit Hongrin dans la commune vaudoise de Leysin. Sur le
chemin du retour, au terme d´un exercice de tirs, un véhicule militaire de
type « Duro » quitta la route peu avant un pont et termina sa course dans un
fossé. Légèrement blessés, treize militaires ont été transportés en
ambulance dans les hôpitaux des environs. Les trois derniers ont été
héliportés par la REGA. L´un se trouve aux soins intensifs à l´hôpital de
l´Ile à Berne. Il souffre de contusions aux poumons et d´une légère rupture
du foie. Son état est stable. Les deux autres sont au CHUV à Lausanne. Le
premier souffre d´une fracture du nez et d´une fracture ouverte au tibia
gauche, le deuxième de contusions multiples.

Le médecin de l´Ecole de recrues de grenadiers de chars 221 se trouvait par
hasard à proximité du lieu de l´accident et a pu alarmer immédiatement la
REGA. Il effectua les premiers secours sur place.

L´accident a provoqué un dégât total du véhicule. Quant aux causes et aux
circonstances exactes de l´accident, elles font l´objet d´une enquête de la
Justice militaire.

L´Ecole de recrues de grenadiers de chars 221 de Thoune se trouve
présentement en dislocation de tirs sur la place de tirs de l´Hongrin.