George C. Marshall Center à Garmisch : Discours du président de la Confédération Adolf Ogi sur la politique de sécurité

3003 Berne, le 20 septembre 2000

Information aux médias

George C. Marshall Center à Garmisch : Discours du président de la
Confédération Adolf Ogi sur la politique de sécurité

Jeudi, le président de la Confédération Adolf Ogi se rendra à Garmisch
(Allemagne) sur invitation du George C. Marshall Center. Devant des
représentants de gouvernements de haut niveau, il présentera la nouvelle
politique de sécurité de la Suisse : « La sécurité par la coopération ».

Le Marshall Center a été fondé en 1992. Dans le domaine de la défense et de
la sécurité, il veut fournir un appui aux démocraties en voie de
développement en Europe centrale, en Europe orientale et en Eurasie. Le chef
du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et
des sports (DDPS), Adolf Ogi, parlera dans le cadre d'un séminaire auquel
prendront part des représentants de gouvernements de haut niveau provenant
des pays participant au Partenariat pour la paix (PPP) et au Conseil de
partenariat euro-atlantique (CPEA).

A Garmisch, le président de la Confédération Adolf Ogi se renseignera
également sur l'état des travaux du consortium PPP des acamédies militaires
et des institutions de politique de sécurité. Ce consortium, une initiative
germano-américaine incluant un engagement de la Suisse, a été créé en 1998
au Forum international pour la sécurité à Zurich. Il sert à renforcer la
coopération institutionnelle entre les 46 Etats du CPEA et à améliorer,
grâce à une formation approfondie, le professionnalisme des militaires et
des civils dans le domaine de la défense.

Le consortium est soutenu par la Suisse dans le cadre de son programme PPP,
notamment par la direction de plusieurs ateliers organisés par le Centre de
politique de sécurité - Genève et l'International Relations and Security
Network (ISN) du Centre de recherches dans les domaines de la politique de
sécurité et de l'analyse des conflits de l'EPF à Zurich, ainsi que par la
coopération étroite entre les USA et la Suisse dans la création d'un site
web. En 1999, le ministre américain de la défense, William Cohen, et le chef
du DDPS, Adolf Ogi, avaient signé à cet égard un Memorandum of Understanding
à Washington. Afin de renforcer cette coopération, la Suisse signera avec le
Marshall Center une déclaration d'intention en vue de procéder à un échange
réciproque d'experts dans le domaine des nouvelles technologies de l'
information.

 DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE  LA PROTECTION DE LA POPULATION ET
DES  SPORTS
 Information