Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Assurance-maladie: le Conseil fédéral approuve cinq autres conventions tarifaires nationales

Communiqué de presse 18 septembre 2000

Assurance-maladie: le Conseil fédéral approuve cinq autres conventions
tarifaires nationales

Le Conseil fédéral a approuvé cinq autres conventions tarifaires nationales.
Quatre conventions tarifaires ont été conclues entre le Concordat des
assureurs-maladie suisses (CAMS) et les associations professionnelles des
ergothérapeutes, des logopédistes, des chiropraticiens, ainsi que, pour les
conseils en allaitement, des infirmières et infirmiers. La cinquième
convention tarifaire conclue entre le CAMS et la Garde aérienne suisse de
sauvetage (REGA) concerne la rémunération des prestations pour le sauvetage
et le transport par hélicoptère.

Conformément à la loi sur l'assurance-maladie (LAMal), les conventions
tarifaires sont soumises à l'approbation du Conseil fédéral si leur validité
s'étend à toute la Suisse. En cas de tarif à la prestation, la structure
tarifaire (nombre de points par prestation) doit obligatoirement être
approuvée par le Conseil fédéral. Toutes les conventions prévoyant un tarif
à la prestation doivent appliquer la structure tarifaire uniforme approuvée
par le Conseil fédéral.

Ergothérapie et conseils en allaitement: approbation de la structure
tarifaire uniforme et de la valeur du point
L'Association suisse des ergothérapeutes (ASE), la Croix-Rouge suisse (CRS)
et le CAMS ont conclu une convention tarifaire pour les prestations
fournies, sur prescription médicale, par des ergothérapeutes indépendants ou
des organisations d'ergothérapie. En ce qui concerne la rémunération des
conseils en cas d'allaitement, le CAMS a conclu une convention tarifaire
avec l'Association suisse des infirmiers et infirmières (ASI). Ces deux
conventions prévoient, non seulement un accord sur une structure tarifaire
uniforme, mais également un accord séparé sur une valeur du point au plan
suisse.

Chiropraticiens et logopédistes: approbation de la structure tarifaire
uniforme
La convention tarifaire signée entre les assureurs (CAMS, assureurs selon
l'assurance-accidents (LAA), l'assurance-invalidité (AI),
l'assurance-militaire (AM)) et l'Association suisse des chiropraticiens
prévoit une structure tarifaire uniforme pour les prestations des
chiropraticiens. La convention s'applique à l'assurance-maladie sociale,
mais également à l'assurance-accidents obligatoire, à l'assurance-invalidité
et à l'assurance militaire. Le CAMS et la Conférence des associations
professionnelles suisses des logopédistes (C/APSL) ont signé un accord sur
la structure tarifaire pour les prestations fournies par les logopédistes.
Pour les deux conventions tarifaires, la valeur du point devra être négociée
au niveau cantonal et approuvée par les gouvernements cantonaux.

Rémunération des prestations pour le sauvetage et le transport par
hélicoptère
La convention tarifaire conclue entre la Garde aérienne suisse de sauvetage
(REGA) et le CAMS vise à régler, dans le cadre de l'assurance-maladie
sociale, la rémunération des prestations pour le sauvetage et le transport
par hélicoptère. Cette convention présente la particularité de prévoir, non
pas un tarif à la prestation, mais un tarif constitué d'une combinaison
entre un tarif au temps consacré et un tarif forfaitaire. Ne s'agissant pas
d'une structure tarifaire uniforme selon la loi, l'approbation du Conseil
fédéral a porté uniquement sur la convention tarifaire et ses annexes.

 DEPARTEMENT FEDERAL DE L'INTERIEUR
 Service de presse et d'information

Renseignements: Tél. 031 / 322 91 49
 Sandra Schneider, cheffe de section
 Division principale
 Assurance maladie et accidents
 Office fédéral des assurances sociales

Vous trouverez les communiqués de presse de l'OFAS et diverses informations
à l'adresse suivante: www.ofas.admin.ch