Contrôle du trafic des animaux: notifications par Internet
COMMUNIQUE DE PRESSE / Berne, le 7.9.2000
Contrôle du trafic des animaux: notifications par Internet
Les détenteurs d'animaux doivent notifier à la banque de données sur
le trafic des animaux toutes les variations d'effectif de leur
troupeau. Dès à présent ils peuvent le faire par Internet. Ce moyen
permet également aux détenteurs de commander leurs marques
auriculaires et de consulter leurs propres données enregistrées dans
le système. La notification par Internet simplifie le travail
administratif, notamment celui des marchands de bétail, des
engraisseurs et des exploitants d'abattoirs.
La possibilité de retracer le parcours d'un animal depuis l'abattoir
jusqu'à l'exploitation où il est né, suppose que toutes les étapes
importantes de ce parcours, à savoir la naissance, la vente et
l'abattage, mais aussi le décès et la maladie, soient annoncées à la
banque de données sur le trafic des animaux. Selon la réglementation
du nouveau contrôle du trafic des animaux, les détenteurs doivent
notifier eux-mêmes à la banque de données toutes les variations
d'effectif concernant des animaux de l'espèce bovine. Ces
notifications entraînent un surcroît de travail administratif,
notamment pour les éleveurs, les marchands de bétail, les engraisseurs
et les exploitants d'abattoirs qui gèrent un grand nombre d'animaux.
La notification par Internet allège considérablement le travail de
tous les détenteurs d'animaux à onglons: à toute heure du jour et de
la nuit, ils peuvent commander des marques auriculaires pour bovins,
porcs, moutons, chèvres et gibier d'élevage, notifier des variations
d'effectif ou consulter le registre actuel de leurs animaux. La
notification électronique diminuera le taux d'erreurs et réduira les
frais d'exploitation de la banque de données qui sont - comme on sait
- à la charge des détenteurs d'animaux.
La notification par Internet est simple et ne devrait pas poser de
problèmes, même aux débutants. La connexion avec www.tierverkehr.ch
est établie au moyen du numéro BDTA attribué à chaque exploitation, et
au moyen d'un code PIN individuel; ce code d'identification personnel
est le même que celui qui permet déjà de notifier les variations
d'effectif par Aniphone.
Pour le moment, il peut arriver que lors de fortes sollicitations du
système, le temps d'accès soit relativement long; si tel est le cas,
les experts informatiques recommandent d'interrompre la connexion à
Internet et de faire une nouvelle tentative plus tard. L'optimisation
technique du flux des données est en cours.
C'est dans un triple but que le Parlement a décidé, dans le cadre de
la politique agricole 2002, d'instaurer un nouveau système pour
contrôler le trafic des animaux: assurer une meilleure sécurité du
trafic des animaux, renforcer la confiance des consommateurs, ouvrir
les marchés internationaux au bétail suisse. La mise sur pied du
système est financée par la Confédération. La possibilité de notifier
et de consulter les données par Internet devrait faciliter le travail
des détenteurs qui apportent une contribution déterminante à la
réalisation de ces objectifs.
Renseignements:
Fritz Schmitz-Hsu, Comité de directeur de la BDTA SA, Morgenstrasse
129, 3018 Berne Tél. 031 998 42 21
