Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Nouveaux instruments pour évaluer les dangers naturels

COMMUNIQUE AUX MEDIAS

Nouveaux instruments pour évaluer les dangers naturels

La plate-forme nationale "Dangers naturels" PLANAT a publié sous forme de
brochure des recommandations relatives à l'assurance-qualité dans l'
évaluation des dangers. Ce nouveau document décrit les divers instruments
qui permettent d'atteindre les objectifs. Dès lors, elle s'adresse surtout
aux autorités, mais aussi aux mandataires et à d'autres services
spécialisés.

Les cantons et les communes sont légalement les principaux responsables de l
'évaluation des dangers naturels qui menacent les vies humaines, les espaces
vitaux et les biens. Pour cela, ils disposent notamment de cartes
indicatives des dangers et de cartes des dangers à partir desquelles il est
possible de définir les conséquences spatiales ou les mesures de protection.
Il leur incombe de faire établir ces cartes à l'intention des bureaux d'
ingénieurs privés.

Toute erreur d'évaluation est susceptible d'engendrer des dégâts importants,
voire des pertes de vies humaines. Le rôle de l'assurance-qualité est donc
primordial. Un déroulement adéquat des travaux et une bonne coordination
sont nécessaires pour garantir la qualité des produits d'une telle
appréciation.

L'assurance-qualité relative aux dangers naturels diffère de celle qui s'
applique à d'autres domaines (production, services) car le produit ne peut
être examiné objectivement. Ce n'est qu'au moment où l'événement se
produit - ou non - qu'il est possible d'établir si le danger a été évalué de
manière adéquate. La qualité ne peut dès lors être garantie que moyennant
des standards élevés pendant le déroulement des travaux:

- Une bonne coordination spécifique entre les diverses disciplines
intéressées (géologie, hydrologie, forêts, aménagement du territoire).
- Le respect d'exigences minimales contraignantes et conformes aux dernières
nouveautés en la matière.
- Un processus faisant appel aux instruments du management professionnel des
projets structurés et transparents; contrôler l'exécution et ses résultats.
- Un appel d'offres et une adjudication orientés sur la qualité.

Les recommandations de la PLANAT décrivent ces standards et définissent
clairement le déroulement des projets. Elles ne portent que sur les dangers
naturels en rapport avec la loi fédérale sur les forêts (Lfo; RS 921.0) et
avec celle sur l'aménagement des cours d'eau (LACE; RS 721.100). Parmi ces
dangers, il y a lieu de citer les avalanches, les éboulements, les chutes de
pierre et les crues.

Berne, le 4 juillet 2000

Renseignements:

Mme Beatrice Herzog, ing. dipl. EPF/SIA, Staubli, Kurath & Partner SA, 081
415 31 15 et M. Olivier Lateltin, secrétariat PLANAT, 032 328 87 59

Les recommandations sont publiées en trois langues, celle en italien en
automne 2000.
Elles peuvent être commandées à l'adresse suivante:

Secrétariat PLANAT
c/o Office fédéral des eaux et de la géologie (OFEG)
Case postale
2501 Biel
Fax: 032 328 87 12
e-mail: planat@buwal.admin.ch