Groupe de la planification de l'Etat-major général: garantir la réorientation de l'armée

3003 Berne, 8 juin 2000

Information aux médias

Groupe de la planification de l'Etat-major général: garantir la
réorientation de l'armée

Afin de garantir la réorientation et le développement de l'armée, le Groupe
de la planification de l'Etat-major général reçoit un nou-veau réglement
interne. La planification prospective sera développée de manière
conséquente.

D'entente avec le Secrétariat général du DDPS, le commandant de Corps
Hans-Ulrich Scherrer, chef de l'Etat-major général, a décidé l'entrée en
vigueur immédiate d'un nouveau réglement interne pour le Groupe de la
planification de l'Etat-major général (EMG). Il est prévu de développer de
manière conséquente la planification prospective et de renforcer dans une
moindre mesure la planification de base et la planification militaire. L'EMG
et ses groupes disposeront de moyens accrus pour préparer les directives
nécessaires au bon fonctionnement du secteur de la défense.

L'organisation du Groupe de la planification est inspirée des méthodes
modernes de management. Elle s'oriente vers un déroule-ment des tâches
tenant compte des produits et des processus.

 DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE  LA PROTECTION DE LA POPULATION ET
DES  SPORTS
 Information