Le président Adolf Ogi en visite à Hambourg et à Hanovre
3003 Berne, le 8 juin 2000
Information aux médias
Le président Adolf Ogi en visite à Hambourg et à Hanovre
Le président de la Confédération Adolf Ogi, chef du Département fédéral de
la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS), se rend
jeudi et vendredi en République fédérale d'Allemagne. Jeudi après-midi, à
Hambourg, il donnera une conférence sous le titre « La Suisse et le défi
européen ». Vendredi, journée officielle de la Suisse, il visitera l'
exposition universelle « Expo 2000 » à Hanovre. Le président de la
Confédération sera accompagné par la chancelière de la Confédération, Mme
Anne-Marie Huber-Hotz, par le vice-chancelier, M. Achille Casanova et par le
chef de l'Etat-major général, le commandant de corps Hans-Ulrich Scherrer.
« La Suisse et le défi européen » : c'est sous ce titre que le président de
la Confédération Adolf Ogi s'adressera à environ 400 invités, jeudi
après-midi, à Hambourg. Les hôtes sont la Chambre de commerce de Hambourg,
le Club « Übersee », la Führungsakademie der Bundeswehr (Académie militaire)
et la Société germano-suisse. Les relations entre la Suisse et l'Allemagne,
la voie de politique européenne choisie par la Suisse, ainsi que le projet
de réforme Armée XXI seront au centre de l'exposé.
Par ailleurs, le programme prévoit des entretiens avec le premier maire et
le président du Sénat, et avec la présidente de la Bourgeoisie, ainsi que l'
inscription dans le livre d'or de Hambourg, ville de la Hanse.
La délégation suisse se rendra vendredi matin à Hanovre par le rail où elle
sera accueillie par la directrice de l'exposition universelle « Expo 2000 »,
la commissaire générale Birgit Breuel, et le responsable du pavillon suisse.
Outre ce pavillon, le président de la Confédération visitera le pavillon
allemand, ainsi que la maison de l'Europe. Sur la Place de l'exposition, il
participera enfin à la cérémonie officielle de la Journée suisse de l' »Expo
2000 ». A l'occasion d'une brève allocution, le président de la
Confédération félicitera la ville de Hanovre, qui a fait preuve de
perspicacité et de courage en assumant le rôle d'hôte en accueillant le
monde entier. La Suisse ne se rend pas à Hanovre pour confirmer des clichés.
Il s'agit d'une Suisse « un peu différente », une Suisse ouverte au monde,
créative et réceptive, ce qu'exprime le pavillon extraordinaire de l'
architecte Peter Zumthor.
Le président de la Confédération Ogi rentrera en Suisse vendredi soir.
DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET
DES SPORTS
Information
