Visite de travail de Moritz Leuenberger à Bratislava

COMMUNIQUE DE PRESSE

Visite de travail de Moritz Leuenberger à Bratislava

Le Conseiller fédéral Moritz Leuenberger se rend jeudi et vendredi en
 visite officielle de travail dans la République slovaque. En tant pays que
 non-membre de l'UE et présentant une configuration topographique en partie
 comparable à la Suisse, la Slovaquie s'intéresse aux expériences de la
 Suisse en matière de conception et de mise en œuvre d'une politique des
 transports axée sur le développement durable.

Le Chef du DETEC rencontrera le Ministre slovaque de l'environnement László
 Miklós et le Ministre des Transports, de la Poste et des
 Télécommunications Jozef Macejko. Une visite de courtoisie au Président
 slovaque Rudolf Schuster est également au programme. Le thème principal
 des entretiens sera la mise en œuvre d'une politique des transports
 respectant les principes du développement durable.

La taxe poids lourds n'est plus tabou en Europe

Dans un discours prononcé à l'occasion d'un séminaire de politique
 économique organisé par les chemins de fer slovaques, le Conseiller
 fédéral Leuenberger a exposé les principes de la politique suisse des
 transports. L'objectif de cette politique est de transférer le trafic
 marchandises de la route au rail. Seule une politique européenne
 coordonnée des transports peut garantir le succès des efforts de transfert
 sur le rail. Avec les accords bilatéraux entre la Suisse et l'UE, l'Europe
 a reconnu cette politique des transports durable.

Le pilier de la politique de transfert est formé par la taxe poids lourds.
 L'accord bilatéral sur les transports a fait tomber le tabou de la taxe
 poids lourds au niveau européen, souligne Moritz Leuenberger: l'Allemagne
 prévoit d'introduire une taxe liée à la distance. Les mêmes discussions
 ont lieu en Hollande, en Autriche et dans d'autres pays européens. Il est
 important que les candidats à l'adhésion à l'UE s'engagent dans cette
 direction, a souligné le Chef du DETEC.

Berne, le 7 juin 2000

ETEC         Département fédéral de l'Environnement,
des Transports, de l'Energie et de la Communication
Service de presse

Renseignements:

Service de presse DETEC, tél. ‚031/322 55 11