Plate-forme d'information sur la biodiversité online

COMMUNIQUE DE PRESSE

www.ch-chm.ch

Plate-forme d'information sur la biodiversité online

Quels biotopes y a-t-il en Suisse? Comment sont-ils protégés? Quelles
 espèces animales et végétales sont menacées? Le site Internet www.ch
-chm.ch fournit les réponses à ces questions, ainsi qu'à beaucoup d'autres
 qui touchent la biodiversité. Le site du Centre d'échange suisse
 Biodiversité (CH CHM, suivant l'appellation internationale Clearing-House
 Mechanism Biodiversity) montre l'avancée des travaux dans la mise en œuvre
 de la Convention sur la diversité biologique de Rio (1992). Il sert aussi
 de centre national officiel pour tout ce qui concerne la biodiversité à
 l'usage de l'administration, l'enseignement, la recherche, l'économie
 privée, les organisations non gouvernementales et les médias.

Le site disponible en quatre langues - français, allemand, italien et
 anglais - est divisé en six rubriques :

- La Suisse en un clin d'œil (biogéographie, biotopes, listes rouges,
 etc..)
- Le programme d'action national (lois, objectifs, surveillance de la
 diversité biologique, etc…)
- Thèmes (recherche et Hautes Ecoles)
- Services (Rapports et publications, links)
- Actuel (Rencontres nationales et internationales)
- CHM International (Action du CHM, activités internationales, etc…)

Le site Web sera complété et actualisé. Des services interactifs pour la
 recherche de contacts et de synergies ainsi qu'une banque de données sur
 la biodiversité sont également prévus.

Pour l'administration, l'enseignement, la recherche et les médias

Le site du CH CHM doit servir de plate-forme d'information et renforcer les
 collaborations entre tous les acteurs qui travaillent dans le domaine de
 la biodiversité. Au niveau national, il s'agit en premier lieu de
 l'administration, de l'enseignement, de la recherche, de l'économie
 privée, des organisations non gouvernementales et des médias. Au niveau
 international, le site sert de lien avec la convention et avec les autres
 bureaux nationaux CHM. Il renseigne aussi les organisations
 internationales.

Une tâche internationale

La mise sur pied d'un Centre d'échanges pour encourager et faciliter la
 collaboration technique et scientifique dans le domaine de la biodiversité
 est une tâche prévue par la Convention sur la diversité biologique,
 adoptée à Rio en 1992. La Suisse, qui a signé cette convention en 1994,
 concrétise par ce site Internet son engagement international. Un comité
 directeur placé sous la direction de l'OFEFP décidera du développement du
 site. Cet organe composé de représentants de la Confédération, des
 cantons, de la recherche, de l'économie privée et des organisations non
 gouvernementales remplira ainsi une fonction de coordination entre tous
 ces secteurs.

Berne, le 11 avril 2000

OFFICE FÉDÉRAL DE L'ENVIRONNEMENT, DES FORÊTS ET DU PAYSAGE
Service d'information

Renseignements

- M. Nicolas Perritaz, division Développement durable, Office fédéral de
 l'environnement, des forêts et du paysage (OFEFP), Centre d'échange suisse
 Biodiversité, tél. 031 323 07 32

- M. Félix Hintermann, division Développement durable, Office fédéral de
 l'environnement, des forêts et du paysage (OFEFP), Secrétariat du Centre
 d'échange suisse Biodiversité, tél. 031 322 71 77, e-mail :
 chm@buwal.admin.ch