Grande opération logistique des Bérets jaunes suisses à l'occasion des élections municipales en Bosnie-Herzégovine

3003 Berne, 10 avril 2000

Information aux médias

Grande opération logistique des Bérets jaunes suisses à l'occasion des
élections municipales en Bosnie-Herzégovine

Les Bérets jaunes suisses, qui portent officiellement l'appellation de Swiss
Headquarters Support Unit (SHQSU), ont été engagés pratiquement 24 heures
sur 24 au cours du week-end écoulé en Bosnie-Herzégovine. Dans le cadre des
élections municipales, ils ont parcouru 111'000 kilomètres, distribué et
recueilli 260 tonnes de matériel électoral (bulletins de vote, ordinateurs)
et effectué six vols spéciaux.

Renforcés par deux médecins à l'occasion des élections qui se sont déroulées
samedi, les 46 Bérets jaunes ont été répartis dans plusieurs bureaux de vote
organisés par l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
(OSCE). L'unité de l'armée suisse a assuré la logistique des opération de
vote. De plus, elle a installé des bureaux de remplacement pour pallier d'
éventuelles diffcultés dans ses quartiers de Sarajevo, Banja Luka, Mostar et
Tuzla.

Les Bérets jaunes sont une organisation non-armée de soutien logistique,
composée de spécialistes volontaires. Ils sont à la disposition de l'OSCE en
Bosnie-Herzégovine et livrent  diverses prestations dans les domaines des
transports terrestres et aériens, de la réparation et entretien de
véhicules, de la poste et du conseil médical. Le mandat des Bérets jaunes
arrive à échéance le 31 décembre 2000.

 DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE  LA PROTECTION DE LA POPULATION ET
DES  SPORTS
 Information