Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

La Suisse accueille avec coeur - Vacances en faveur d'enfants des Balkans

3003 Berne, le 6 avril 2000

Information aux médias

La Suisse accueille avec cour

Vacances en faveur d'enfants des Balkans

 Le président de la Confédération Adolf Ogi a présenté jeudi, à Berne, le
projet « Vacances en faveur d'enfants des Balkans ». Bénéficiant de l'
assistance de per-sonnes compétentes, 100 enfants venant du Kosovo et de
Bosnie-Herzégovine viendront trouver en Suisse, au mois d'août, un peu de
tranquillité et d'humanité. La création d'une fondation privée permettra de
poursuivre le projet au-delà de l'an 2000.

En décembre dernier, le chef du DDPS, Adolf Ogi, avait fait part de son
intention d'inviter des enfants originaires de régions en guerre ou en crise
à venir passer deux semaines en Suisse dans un camp de vacances. Il
entendait ainsi ponctuer son année présidentielle pour la Suisse. En effet,
grâce à sa longue tradition humanitaire, la Suisse est tenue d'apporter sa
contribution pour que les enfants retrouvent foi en un avenir meilleur et
plus respectueux de la dignité humaine.

Partant de cette idée, le projet « La Suisse accueille avec cour - Vacances
en faveur d'enfants des Balkans » a été créé dans l'intervalle. Sous la
direction de personnes compé-tentes, 100 enfants originaires des Balkans
viendront trouver pendant deux semaines un peu de diversion, d'assistance,
de tranquillité et d'humanité. Ces enfants du Kosovo et de
Bosnie-Herzégovine, dont une partie ont été victimes de l'explosion de
mines, sont âgés de neuf à douze ans. Nombreux d'entre eux sont orphelins ou
semi-orphelins. Du 10 au 24 août, ils passeront des vacances dans un
cantonnement à Melchtal (OW), où ils seront gardés et soignés par des
membres de la division hôpital 65 et par des spécialistes civils
volontaires. Pendant la même période, il est également prévu de convertir le
projet en une fondation privée. Le président de la Confédération Adolf Ogi
entend par là garantir que cette contribution humanitaire de la Suisse en
faveur d'un avenir meilleur pour les enfants en provenance de régions
secouées par des crises soit poursuivie au-delà de l'an 2000.

Le projet « La Suisse accueille avec cour - Vacances en faveur d'enfants des
Balkans » sera réalisé essentiellement avec les moyens du DDPS et de l'
armée. Le DDPS travaille cepen-dant étroitement, en Suisse et sur place,
avec des partenaires tels que la Direction du déve-loppement et de la
coopération (DDC) ainsi que des organisations internationales (le Co-mité
international de la Croix-Rouge CICR, l'Organisation mondiale de la santé
OMS, no-tamment). Divers sponsors appuient le projet par des prestations, du
matériel ou des contributions financières. En outre, la direction du projet
peut compter sur la collaboration volontaire de huit spécialistes qui, avec
d'autres particuliers, se sont annoncés spontané-ment pour offrir leur aide.