Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Publication de la brochure "La Confédération en bref 2000"

Communiqué

Publication de la brochure "La Confédération en bref 2000"

La dernière édition de "La Confédération en bref" vient de sortir de presse
et peut être obtenue gratuitement. Editée par le service d´information de la
Chancellerie fédérale, cette brochure connaît un succès croissant, raison
pour laquelle son tirage pour l´an 2000 a été porté à 210´000
exemplaires(40´000 de plus qu´en 1999).

Malgré ses 80 pages, "La Confédération en bref " a gardé son titre. Allant à
l´essentiel, elle donne en effet, dans un langage clair et précis, un aperçu
du fonctionnement de nos institutions. Bien structurée, elle contient par
ailleurs de nombreux graphiques, organigrammes et photos, de même que des
interviews des sept conseillers fédéraux, de la chancelière de la
Confédération, des présidents du Conseil national et du Conseil des Etats
ainsi que du président du Tribunal fédéral.

"La Confédération en bref 2000" est disponible au Palais fédéral et à la
Tour des prisons (Käfigturm), nouveau forum politique de la Confédération;
elle peut en outre être commandée aux adresses suivantes:

OFCL / EDMZ (BUKU 2000), 3003 Berne

Tél. 031/ 325 50 50  //  fax: 031/ 325 50 58
Internet: www.admin.ch/edmz.

CHANCELLERIE FEDERALE SUISSE
Service d´information

Berne, le 24 mars 2000

Remarque aux rédactions:

Nous vous saurions gré de publier les adresses et numéros de commande. Merci
d´avance!

Pour toute question complémentaire, prière de s´adresser à:

Felix Spahr, Service d´information de la Chancellerie fédérale
Service de conseil  en relations publiques de l´administration fédérale
felix.spahr@bk.admin.ch - 031 / 322 15 23