Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Succès international pour l'idée suisse de responsabilité civile

COMMUNIQUE DE PRESSE

Forum mondial de l'eau du 17 au 22 mars à La Haye (NL)

Succès international pour l'idée suisse de responsabilité civile

La Suisse a réussi à faire approuver une déclaration d'intention novatrice
 lors du Forum mondial de l'eau à La Haye. Tirant les leçons de la
 catastrophe écologique en Roumanie, les 140 Etats participants devront
 introduire des réglementations et des procédures dans le domaine de la
 responsabilité civile et de la compensation des dégâts causés aux eaux. La
 délégation suisse était menée par le Secrétaire d'Etat Philippe Roch,
 directeur de l'OFEFP. Lors de ce forum, il a été reconnu pour la première
 fois à une large échelle que l'accès assuré à l'eau dans le monde entier
 est un défi majeur du 21ème siècle. Les ministres ont aussi déclaré
 unanimement que des solutions durables ne pourront être trouvées que si
 les divers besoins en eau (eau potable, agriculture, environnement) sont
 traités de manière concertée. La Suisse, par l'intermédiaire de la
 Direction du développement et de la coopération (DDC), travaille depuis
 longtemps dans ce sens, soit par ses propres projets ou programmes soit
 par son engagement au niveau international. La Suisse salue donc la
 déclaration ministérielle de La Haye.

A l'occasion du Forum mondial de l'eau de La Haye, la Suisse a demandé avec
 succès que les 140 Etats, les organisations non gouvernementales
 d'importance mondiale et les représentants de l'économie reconnaissent
 publiquement qu'une responsabilité civile internationale doit être
 introduite le plus rapidement possible dans le domaine des eaux, afin
 d'assurer une mise en œuvre durable du principe du pollueur-payeur. Cet
 instrument proposé par l'OFEFP doit permettre aux victimes d'une pollution
 transfrontière, telle que la catastrophe écologique survenue dans la
 Tisza, d'obtenir des dédommagements au terme d'une procédure simple et
 directe. Un règlement international sur la responsabilité civile aurait
 également un large effet préventif : elle encouragerait les entreprises à
 prendre en compte les risques écologiques potentiels.

Ce succès ouvre la voie pour le dépôt d'une proposition suisse concernant
 l'élaboration d'un protocole sur la responsabilité civile internationale
 dans le cadre de la Commission économique pour l'Europe des Nations Unies
 (CEE-ONU). La région concernée par cette commission englobe la Suisse,
 toute l'Europe, les Etats-Unis et le Canada. Les négociations débutent
 cette semaine à La Haye.

Un défi mondial

La déclaration sur la responsabilité civile fait partie de la déclaration
 ministérielle qui a été publiée aujourd'hui à La Haye. « L'eau est un défi
 mondial qui nous concerne tous » : voilà en résumé le message majeur de
 cette déclaration. On reconnaît ainsi pour la première fois que la «
 sécurité de l'eau » est un impératif mondial qui ne concerne pas seulement
 quelques pays pauvres. La sécurité de l'eau comprend non seulement
 l'approvisionnement en eau potable mais aussi le renouvellement des
 ressources en eau, l'utilisation de l'eau pour la production de la
 nourriture et le traitement des eaux usées. Les réserves mondiales d'eau
 douce sont menacées par la pollution, une utilisation peu efficace et les
 changements climatiques : aujourd'hui déjà, 1,2 milliard d'êtres humains
 n'ont pas accès à une eau de bonne qualité en quantité suffisante.

Avec la déclaration ministérielle, on souligne pour la première fois au
 plus haut niveau que les différents aspects de l'utilisation d'eau ne
 pourront plus être considérés isolément dorénavant : l'eau potable, l'eau
 pour l'agriculture, l'eau pour les écosystèmes doivent être utilisées de
 manière concertée. Le partenariat au-delà des frontières nationales est
 absolument nécessaire. Le Conseil mondial de l'eau (WWC) et le «
 Partenariat mondial de l'eau » (GWP) ont montré pour la première fois à
 quoi ce partenariat pourrait ressembler concrètement en présentant leurs
 plans d'action pour les pays et pour les régions.

La Suisse pionnière

La Suisse salue la déclaration ministérielle et les plans d'action. Elle
 s'est beaucoup engagée à La Haye pour la reconnaissance de la sécurité de
 l'eau en tant que défi majeur ainsi que pour une utilisation concertée de
 l'eau. La Suisse travaille déjà depuis plusieurs années dans cette
 direction. Ainsi, la DDC fait partie des membres fondateurs du WWC et du
 GWP qui ont organisé le forum. Elle soutient les deux organisations. La
 DDC encourage aussi l'utilisation concertée des ressources en eau dans les
 bassins des grands fleuves. Par exemple, la commission fluviale pour le
 Mékong est soutenue par la DDC à raison de 1,8 million de francs. La DDC
 consacre ainsi 35 millions de francs par année pour le soutien dune
 cinquantaine de projets et de programmes dans 17 pays. Elle s'engage ainsi
 pour que l'accès à l'eau potable soit possible pour tous, pour que les
 ressources en eau potable soient conservées, et pour que ces objectifs
 soient aussi atteints dans les pays pauvres.

La Suisse s'est aussi engagée pour que les écosystèmes importants pour
 l'eau soient protégés. Les réservoirs d'eau naturels souterrains et
 superficiels ainsi que leurs bassins d'alimentation, tels que les forêts
 et les milieux humides, font partie de ces milieux.

Berne, le 22 mars 2000

OFFICE FÉDÉRAL DE L'ENVIRONNEMENT
DES FORÊTS ET DU PAYSAGE
Service d'information

DIRECTION DU DÉVELOPPEMENT
ET DE LA COOPÉRATION
Médias et communication

Renseignements

Mme Elisabeth Maret, section Communication, Office fédéral de
 l'environnement, des forêts et du paysage (OFEFP), tél. 031 323 28 69

M. Andréas Stuber, Médias et communication, porte-parole de la Direction de
 la coopération et du développement (DDC), tél 031 323 08 63, portable 079
 335 76 04

Internet
D'autres informations sur le Forum mondial de l'eau  (en français et en
 anglais) sont à disposition à l'adresse: www.unece.org