Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Le président de la Confédération Adolf Ogi rencontre le président de la République italienne

3003 Berne, le 1er février 2000

Information aux médias

Zurich-Kloten:
Le président de la Confédération Adolf Ogi rencontre le président de la
République italienne

 Mardi matin, à Zurich-Kloten, le président de la Confédération Adolf Ogi a
eu un entretien d'un peu moins d'une heure avec le président de l'Etat
italien, Carlo A. Ciampi, profitant d'une escale à Zurich du vol ramenant M.
Ciampi de Davos à Rome.

Le président de la Confédération Adolf Ogi ainsi que le président de la
République ita-lienne Carlo Ciampi ont souligné l'excellence des relations
entre les deux Etats. Se référant aux accords bilatéraux avec l'Union
européenne que le Parlement a acceptés, M. Ogi a fait connaître à son
homologue italien le souhait de la Suisse de les voir rapidement ratifiés
par l'Italie. M. Ciampi a répondu qu'il comprenait très bien la démarche
politique de la Suisse et a exprimé l'espoir que le peuple suisse
approuverait les accords. Il a ajouté que la Suisse pouvait apporter
beaucoup à une Europe plus unie.

La discussion a également porté sur la sécurité en Europe et sur l'évolution
de la situation dans les Balkans. La Suisse et l'Italie ont étroitement
collaboré dans le cadre de l'aide à l'Albanie, ce dont M. Ogi a
officiellement remercié M. Ciampi. M. Ciampi a rendu hom-mage à l'engagement
et à l'action solidaire de la Suisse au Kosovo et dans le cadre de la
maîtrise concrète des conflits. Le président de la Confédération Ogi a
également abordé le problème des réfugiés à la frontière méridionale de la
Suisse et a salué la volonté du gou-vernement italien d'accorder toute l'
attention voulue à la question du refoulement des ré-fugiés illégaux ainsi
qu'à celle de la collaboration entre les organes de la police et de la
justice. Le président de la République italienne a invité M. Ogi pour une
visite en italie.