Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Moritz Leuenberger reçoit une délégation du gouvernement uranais

COMMUNIQUE DE PRESSE

Moritz Leuenberger reçoit une délégation du gouvernement uranais

A la demande du canton d'Uri, le chef du DETEC, le conseiller fédéral
 Moritz Leuenberger, a reçu une délégation du Conseil d'Etat. Les
 discussions ont porté notamment sur le tracé de la NLFA près
 d'Altdorf/Erstfeld, qui font l'objet d'une procédure de conciliation
 dirigée par l'Office fédéral de l'aménagement du territoire (OFAT). Le
 DFJP est compétent pour présenter une proposition au Conseil fédéral.

Le Conseil fédéral a adopté le plan sectoriel d'AlpTransit en mars 1999 et
 approuvé les avant- projets de la NLFA, à l'exception du tracé dans le
 canton d'Uri.

Une procédure de conciliation dirigée par l'OFAT a été ordonnée pour le
 raccordement du tunnel de base du St-Gothard à la ligne principale dans la
 région d'Altdorf/Erstfeld (approbation de l'avant-projet avec inscription
 dans le plan sectoriel) et pour le prolongement du nouveau tronçon de la
 NLFA dans le canton d'Uri (inscription dans le plan sectoriel).

A l'instar de l'Office fédéral des transports (OFT), les CFF et la SA
 AlpTransit Gothard soutiennent la variante de base II (variante "vallée").
 En revanche, le canton d'Uri tient à ce que la variante "montagne" soit
 réalisée. Lors de l'entretien avec le conseiller fédéral Leuenberger, la
 délégation du gouvernement uranais a présenté une nouvelle fois les
 arguments en faveur de sa variante.

La délégation uranaise, composée de cinq personnes, a été conduite par le
 conseiller d'Etat Ambros Gisler. Elle comprenait aussi Mme Gabi Huber,
 cheffe de la Direction des finances et de l'intérieur, ainsi que Dr.
 Hansruedi Stadler, chef de la Direction de l'instruction publique.

Berne, le 27 janvier 2000

DETEC        Département fédéral de l'Environnement,
des Transports, de l'Energie et de la Communication
Service de presse

Renseignements: Service de presse DETEC, tél. 031/322 55 11