Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Nouveau régime financier assorti d'incitations écologiques

COMMUNIQUE DE PRESSE

Nouveau régime financier assorti d'incitations écologiques

La consultation sur le nouveau régime financier assorti d'incitations
écologiques, annoncée par le Conseil fédéral, ne sera lancée qu'au terme
de la votation populaire sur l'initiative énergie et environnement, sur
l'initiative solaire et sur les contre-projets du Parlement. Les
dossiers déjà élaborés par l'administration seront toutefois mis à
disposition avant le scrutin, dans un souci de transparence de
l'activité de l'administration et dans l'intérêt des prochaines
discussions.
Le 28 octobre 1998, le Conseil fédéral a chargé le groupe de travail
interdépartemental "Réforme fiscale écologique" d'élaborer un projet,
destiné à être mis en consultation, relatif au nouveau régime financier
assorti d'incitations écologiques. Cette décision a été prise au moment
où il est apparu que les Chambres fédérales élaboreraient leurs propres
projets de taxes sur l'énergie en tant que contre-projets à l'initiative
énergie et environnement et à l'initiative solaire. Lesdits projets du
Parlement ayant commencé à se concrétiser durant l'été 1999, le groupe
de travail a interrompu provisoirement ses travaux à la mi-septembre
1999, afin que le Conseil fédéral puisse statuer à temps sur la marche à
suivre en matière de nouveau régime financier assorti d'incitations
écologiques. Le 8 octobre 1999, les Chambres fédérales sont arrivées au
terme de l'élimination des divergences en matière de projets de taxes
sur l'énergie et elles ont adopté leurs contre-projets relatifs à
l'initiative énergie et environnement et à l'initiative solaire.
Etant donné l'évolution de la situation, le Conseil fédéral a décidé de
ne lancer la procédure de consultation déjà annoncée, relative au
nouveau régime financier assorti d'incitations écologiques, qu'au terme
de la votation populaire sur les projets de taxes sur l'énergie.
Toutefois, comme diverses questions susceptibles de revêtir de
l'importance en vue du prochain scrutin ont été examinées dans le cadre
des travaux exécutés par l'administration, le Conseil fédéral a décidé
de publier le rapport remis à la mi-septembre 1999 ainsi qu'une étude
consacrée aux incidences, sur les plans économique et écologique, du
nouveau régime financier assorti d'incitations écologiques.
Le rapport en question contient par conséquent les résultats
intermédiaires des analyses effectuées par l'administration, qui devront
être approfondies en temps utile. Les propositions doivent par ailleurs
faire l'objet de diverses adaptations étant donné l'évolution actuelle.
Cela est d'autant plus nécessaire que le contenu du rapport diffère par
certains points des décisions définitives prises ultérieurement par les
Chambres fédérales au sujet des dispositions constitutionnelles. Les
principales différences sont mentionnées dans le tableau ci-après.

Décisions prises par les Chambres fédérales lors de la session d'automne
1999 Hypothèses et variantes proposées par le groupe de travail
Taxe d'encouragement de 0,3 ct./kWh Taxe d'encouragement de 0,2 ct./kWh
Calcul de la taxe sur l'énergie en fonction de la teneur en énergie
Deux variantes de calcul de la taxe sur l'énergie: en fonction de la
teneur en énergie et en fonction de la teneur en énergie combinée à
l'indice d'émissions de CO2
Réduction des charges salariales obligatoires en tant que principe pour
l'utilisation des ressources principales générées par la taxe Deux
variantes de réduction des charges salariales obligatoires (réduction de
1 % des cotisations à l'assurance-chômage ou à l'AVS) et une troisième
variante sous la forme de rétrocessions par tête à la population et
d'une redistribution à l'économie conformément aux montants totaux des
salaires soumis à l'AVS
Remboursement intégral de la taxe pour les procédés de production très
gourmands en énergie Une variante sans taxe et une variante comportant
une taxe d'un montant minimum, également pour les procédés de production
très gourmands en énergie

Etant donné que le rapport propose des variantes très diverses en
matière de taxes et d'utilisation des moyens financiers, il permet de se
faire une idée complète des principaux aspects de l'imposition de
l'énergie. En publiant les dossiers qui ont été élaborés, le Conseil
fédéral entend contribuer à l'information des citoyens, dans un souci de
transparence de l'activité de l'administration et dans l'intérêt des
discussions qui précéderont le scrutin.
Le rapport concernant le nouveau régime financier assorti d'incitations
écologiques contient des propositions relatives au volet écologique
dudit régime. Une imposition plus forte des agents énergétiques non
renouvelables constituera le pilier central de la réforme fiscale. Des
avantages fiscaux, en adéquation avec les décisions des Chambres
fédérales, doivent être prévus pour les énergies renouvelables. Le
produit de la taxe sur l'énergie sera utilisé en premier lieu pour
réduire les charges salariales et deux possibilités de réaliser cet
objectif sont décrites. Il s'agit par ailleurs de financer les mesures
temporaires décidées par le Parlement en matière de politique
énergétique.
Les répercussions écologiques et économiques de la réforme fiscale ont
été évaluées par le bureau Ecoplan. Il est ainsi apparu que le nouveau
régime financier assorti d'incitations écologiques permet de réaménager
le système fiscal suisse dans le sens
 souhaité, avec à la clé des retombées favorables sur la consommation
d'énergie et sur l'environnement, sans que des répercussions
défavorables sérieuses soient à craindre au niveau de l'économie.

DEPARTEMENT FEDERAL DES FINANCES
Service de presse et d'information

Renseignements:
Peter Saurer, Administration fédérale des finances, tél. 031 322 60 09

Weiterführende Informationen zu aktuellen Medienmitteilungen finden Sie
im "Hot Spot" auf unserer Website: www.efd.admin.ch.

Diffusion des rapports
Les deux rapports sont disponibles en langue allemande seulement à
l'adresse suivante:
OFCL/EDMZ, 3003 Berne
Internet: www.admin.ch/edmz
Fax 031 325 50 58

Bericht der Interdepartementalen Arbeitsgruppe „Ökologische
Steuerreform“
No de commande: 601.030-d
Prix: 20 francs, TVA comprise

Bericht Ecoplan „Ökologische und wirtschaftliche Auswirkungen der neuen
Finanzordnung mit ökologischen Anreizen“
No de commande: 601.031-d
Prix: 20 francs, TVA comprise

1.19.2000