Bilan annuel de la Centrale nationale d'alarme (CENAL)

3003 Berne, 6 janvier 2000

Information aux médias

Bilan annuel de la Centrale nationale d'alarme (CENAL)

Le service de piquet de la Centrale nationale d'alarme enregistre une
nou-velle somme record d'événements

Avec un total de 332 événements, la Centrale nationale d'alarme (CENAL)
enregis-tre une nouvelle somme record d'événements. Ce chiffre représente
une augmenta-tion d'environ 20 % par rapport à la valeur record de l'année
précédente. L'événement le plus grave de 1999 a été l'accident majeur qui s'
est produit à la centrale nucléaire japonaise de Tokaimura.

Au cours de l'année passée, les onze personnes assurant le service de piquet
de la CENAL ont évalué 322 événements au total, répartis équitablement sur
les deux semestres. Il s'agit d'une nouvelle augmentation des annonces,
légèrement supérieure à 20 %, comparative-ment à la valeur record de 1998.
Comme les années précédentes, les accidents dans les centrales nucléaires
étrangères ont été les motifs d'alarme les plus fréquents. Au total, plus de
85 % des annonces concernaient des événements qui se sont produits à l'
étranger. En revanche, le nombre des annonces d'événements survenus dans le
pays a légèrement ré-gressé.

Engagements majeurs lors de pannes de réacteurs au Japon et à l'occasion du
passage à l'an nouveau
L'accident de réacteur qui s'est produit à Tokaimura, au Japon, où une
erreur de manipula-tion a entraîné l'irradiation de 69 personnes, à la fin
du mois de septembre, a été l'événement majeur de l'année passée. Bien que l
'Europe n'ait subi aucune conséquence sur le plan radiologique, cet accident
a occupé les spécialistes de la CENAL durant plu-sieurs jours. La CENAL a
effectué un second engagement majeur à la fin de l'année. En tant qu'élément
de la Centrale suisse d'information, des spécialistes en matière de
radioac-tivité, de chimie et de communication, ont surveillé la situation
tant en Suisse qu'à l'étranger. En même temps, la CENAL a été l'
interlocuteur suisse de l'Agence internatio-nale de l'énergie atomique
(AIEA), à Vienne.

Engagement limité aux accidents techniques
La CENAL, dont le siège est à Zurich, est le service spécialisé de la
Confédération pour les événements extraordinaires. Il s'agit essentiellement
des menaces en cas d'augmentation de la radioactivité. Les importants
accidents chimiques, les ruptures de barrage, les chutes de satellites et la
transmission des annonces de cas de tremblements de terre, font égale-ment
partie du domaine d'activité de la CENAL. Par ailleurs, selon la situation,
le Conseil fédéral peut lui confier des tâches supplémentaires. Jusqu'à
présent cependant, les annon-ces de tempêtes, comme ce fut le cas pour l'
ouragan « Lothar » durant les fêtes de Noël, ne relèvent pas des tâches de
la CENAL.